Portugál | Angol |
---|---|
meio noun | means(instrument or condition for attaining a purpose) |
meio adjective | half(consisting of a half) |
meio adverb | kind of(somewhat) pretty(somewhat) rather(somewhat, fairly) somewhat(limited extent) |
meio noun {m} | element [elements](place or state of being that an individual or object is better suited towards) environment [environments](area around something) mean [means](method by which something is done) middle [middles](centre, midpoint) midpoint [midpoints](point equidistant between two extremes) vehicle [vehicles](medium) |
meio ambiente noun {m} | environment [environments](natural world or ecosystem) |
meio-campista noun {m} {f} | midfielder [midfielders](player) |
meio-campo noun {m} | midfield [midfields](middle of the field) |
meio-dia noun {m} | noon(midday) |
meio-fio noun {m} | kerb [kerbs](edge between pavement and roadway) |
meio-gordo adjective {m} | semi-skimmed(of milk, where half of the cream has been removed) |
meio-irmão noun {m} | blood brother(full brother or half-brother, see also: brother-german; half brother) half brother [half brothers](male half-sibling) |
meio negro/preto adjective | blackish(somewhat black) |
meio social noun {m} | milieu [milieux](social setting) |
meio-tempo noun {m} | half-time [half-times](sports: interval between halves) |
meio-termo noun {m} | compromise [compromises](settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions) happy medium(balanced position) middle ground(compromise position between extremes) |
meio-tio noun {m} | half-uncle(half-brother of one's parent) |
meio-tom noun {m} | halftone(picture made by half-toning) semitone [semitones](interval between adjacent keys) |
meio-traço noun {m} | en dash(typographical symbol –) |
meios noun {m-Pl} | wherewithal(the ability and means to accomplish some task) |
meios de comunicação noun {Pl} | mass media(public communication that reaches a large audience) |
meios de produção noun {m-Pl} | means of production(combination of the means of labor and the subject of labor) |
meiose noun {f} | meiosis [meioses](cell division) |
apomeiose noun {f} | apomeiosis(a suppressed, or imperfect meiosis) |
atravessar no meio da rua verb | jaywalk [jaywalked, jaywalking, jaywalks](violate pedestrian traffic regulations) |
cortar ao meio verb | halve [halved, halving, halves](to divide in two equal parts) |
de meio expediente adjective | part-time(involving less than the normal time) |
em meio a preposition | amid(surrounded by) amidst(in the midst or middle of; surrounded or encompassed by; among) |