Angol-Olasz szótár »
turn olaszul
| Angol | Olasz |
|---|---|
| turn in one's grave (be appalled, offended or disgusted by something, despite being deceased) verb [UK: tɜːn ɪn wʌnz ɡreɪv] [US: ˈtɝːn ɪn wʌnz ˈɡreɪv] | |
| turn of events (deviation from the expected) noun | |
| turn of phrase (expression which is worded in a distinctive way) noun | giro di parolenoun modo di direnoun modo di esprimersinoun proprietà di linguaggionoun |
| turn off (rotate a tap or valve to stop outflow) verb [UK: tɜːn ɒf] [US: ˈtɝːn ˈɒf] | chiudereverb |
| turn off (switch off appliance or light) verb [UK: tɜːn ɒf] [US: ˈtɝːn ˈɒf] | spegnereverb |
| turn on ((intransitive) to power up) verb [UK: tɜːn ɒn] [US: ˈtɝːn ɑːn] | accendersiverb |
| turn on ((transitive) to activate an appliance, light, mechanism, functionality etc.) verb [UK: tɜːn ɒn] [US: ˈtɝːn ɑːn] | accendereverb |
| turn on (to rebel) verb [UK: tɜːn ɒn] [US: ˈtɝːn ɑːn] | |
| turn on (to set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve) verb [UK: tɜːn ɒn] [US: ˈtɝːn ɑːn] | aprireverb |
| turn one's life around verb | |
| turn out (to attend; show up) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | assistereverb partecipareverb |
| turn out (to become apparent or known) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | diventare chiaroverb rivelareverb |
| turn out (to extinguish a light or other device) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | spegnereverb |
| turn out (to leave a road) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | uscireverb |
| turn out (to produce; make) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | produrreverb |
| turn out (to refuse service or shelter; to eject or evict) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | buttare fuoriverb espellereverb |
| turn out (to remove from a mould, bowl etc.) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | estrarreverb |
| turn out (to result; end up) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | risultareverb |
| turn out (to succeed) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | venireverb |
| turn over (to flip over) verb [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩] | capovolgereverb ribaltareverb |
| turn over (to relinquish) verb [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩] | consegnareverb restituireverb |
| turn the other cheek (accept injury without revenge) verb | |
| turn the tables (To reverse a situation so that the advantage has shifted) verb | |
| turn to (to consult for advice) verb [UK: tɜːn tuː] [US: ˈtɝːn ˈtuː] | rivolgersiverb |
| turn up (increase volume etc.) verb [UK: tɜːn ʌp] [US: ˈtɝːn ʌp] | alzareverb aumentareverb |
| turn up (reposition) verb [UK: tɜːn ʌp] [US: ˈtɝːn ʌp] | tirare suverb |
| turn up (to appear unexpectedly) verb [UK: tɜːn ʌp] [US: ˈtɝːn ʌp] | apparireverb presentarsiverb saltare fuoriverb trovareverb |
