turn olaszul
| Angol | Olasz |
|---|---|
| turn [turns] (chance to use (something) shared in sequence with others) noun [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | turnonounTake turns. = Fate a turni. |
| turn [turns] (change in temperament or circumstance) noun [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | cambiamentonoun chinanoun mutamentonoun variazionenoun |
| turn [turns] (change of direction or orientation) noun [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | gironoun sterzatanoun svoltanoun viratanoun |
| turn [turns] (character; personality; nature) noun [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | tiponoun |
| turn [turns] (movement about an axis ending up with the same orientation) noun [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | giravoltanoun piroettanoun rotazionenoun |
| turn [turns] (single loop of a coil) noun [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | spiranoun spiralenoun |
| turn [turns] (time required to complete a project) noun [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | lassonoun lasso di temponoun periodonoun |
| turn [turned, turning, turns] (to become) verb [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | divenireverbThe leaves of the trees began to turn red. = Le foglie degli alberi cominciarono a divenire rosse. diventareverbJohn turned red. = John diventò rosso. |
| turn [turned, turning, turns] (to change fundamentally) verb [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | mutareverb trasformareverbShe turned into plastic. = Si trasformò in plastica. |
| turn [turned, turning, turns] (to change one's direction of travel) verb [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | virareverb |
| turn [turned, turning, turns] (to change the direction or orientation of, especially by rotation) verb [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | cambiareverb invertireverb svoltareverbI made a wrong turn. = Ho fatto una svolta sbagliata. |
| turn [turned, turning, turns] (to complete, see also: complete) verb [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | completareverb |
| turn [turned, turning, turns] (to move around an axis through itself) verb [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | girareverb ruotareverbWhich way does the Earth turn? Right or left? = Come ruota la Terra? A destra o a sinistra? |
| turn [turned, turning, turns] (to reach a certain age) verb [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | compiereverbI have turned 20. = Ho compiuto 20 anni. |
| turn a blind eye (to ignore or deliberately overlook) verb [UK: tɜːn ə blaɪnd aɪ] [US: ˈtɝːn ə ˈblaɪnd ˈaɪ] | |
| turn a deaf ear (to refuse to listen or hear something) verb [UK: tɜːn ə def ɪə(r)] [US: ˈtɝːn ə ˈdef ˈɪr] | |
| turn around (to change to the opposite opinion or position) verb [UK: tɜːn ə.ˈraʊnd] [US: ˈtɝːn ə.ˈraʊnd] | tornare indietroverb |
| turn around (to physically rotate horizontally 360 degrees) verb [UK: tɜːn ə.ˈraʊnd] [US: ˈtɝːn ə.ˈraʊnd] | girareverb girarsiverb |
| turn back the clock (return to a previous state) verb | |
| turn down (reduce amount) verb [UK: tɜːn daʊn] [US: ˈtɝːn ˈdaʊn] | abbassareverb |
| turn down (refuse, decline, deny) verb [UK: tɜːn daʊn] [US: ˈtɝːn ˈdaʊn] | rifiutareverb |
| turn in (to relinquish; to tell on someone to the authorities) verb [UK: tɜːn ɪn] [US: ˈtɝːn ɪn] | consegnareverb |
| turn in one's grave (be appalled, offended or disgusted by something, despite being deceased) verb [UK: tɜːn ɪn wʌnz ɡreɪv] [US: ˈtɝːn ɪn wʌnz ˈɡreɪv] |
