Angol-Olasz szótár »

range olaszul

AngolOlasz
arrangement [arrangements] (plural: preparations for some undertaking)
noun
[UK: ə.ˈreɪndʒ.mənt]
[US: ə.ˈreɪndʒ.mənt]

preparativinoun

arrangement [arrangements] (the manner in which items have been organised or positioned)
noun
[UK: ə.ˈreɪndʒ.mənt]
[US: ə.ˈreɪndʒ.mənt]

disposizionenoun

bitter orange (fruit)
noun
[UK: ˈbɪ.tə(r) ˈɒ.rɪndʒ]
[US: ˈbɪ.tər ˈɔː.rəndʒ]

arancia amaranoun

bitter orange (tree)
noun
[UK: ˈbɪ.tə(r) ˈɒ.rɪndʒ]
[US: ˈbɪ.tər ˈɔː.rəndʒ]

arancio amaronoun

cedrangolonoun

cetrangolonoun

melangolonoun

blood orange [blood oranges] (type of orange)
noun
[UK: ˈblʌd.ˌɒ.rɪndʒ]
[US: ˈblʌd.ˌɒ.rɪndʒ]

arancia sanguinellanoun
{f}

deranged (insane)
adjective
[UK: dɪ.ˈreɪndʒd]
[US: dɪ.ˈreɪndʒd]

squilibratoadjectiveJohn is deranged. = John è squilibrato.

estrange [estranged, estranging, estranges] (cause to feel less close or friendly; alienate)
verb
[UK: ɪ.ˈstreɪndʒ]
[US: e.ˈstreɪndʒ]

estraniareverb

estranged (having become a stranger)
adjective
[UK: ɪ.ˈstreɪndʒd]
[US: e.ˈstreɪndʒd]

estraniatoadjective

estrangement [estrangements] (the act of alienating)
noun
[UK: ɪ.ˈstreɪndʒ.mənt]
[US: ə.ˈstreɪndʒ.mənt]

straniamentonoun
{m}

forest ranger noun

guardia forestalenoun
{m}

free-range (pertaining to animals that are allowed to roam freely)
adjective
[UK: friː ˈreɪndʒ]
[US: friː ˈreɪndʒ]

ruspanteadjective

hydrangea [hydrangeas] (shrub)
noun
[UK: haɪ.ˈdreɪn.dʒə]
[US: haɪ.ˈdreɪn.dʒə]

ortensianoun
{f}

Lagrange point (point in an orbital configuration)
noun

punto di Lagrangenoun
{m}

mandarin orange (tree)
noun
[UK: ˈmæn.də.rɪn ˈɒ.rɪndʒ]
[US: ˈmæn.də.rən ˈɔː.rəndʒ]

mandarinonoun
{m}

orange [oranges] (fruit)
noun
[UK: ˈɒ.rɪndʒ]
[US: ˈɔː.rəndʒ]

arancionoun
{m}

orange (having the colour of the fruit of an orange tree)
adjective
[UK: ˈɒ.rɪndʒ]
[US: ˈɔː.rəndʒ]

arancioadjective

arancioneadjectiveHe likes orange. = Gli piace l'arancione.

orange blossom (white flower of the orange tree)
noun

fiore d'arancionoun
{m}

zagaranoun
{f}

orange juice [orange juices] (juice of squeezed oranges)
noun
[UK: ˈɒ.rɪndʒ dʒuːs]
[US: ˈɔː.rəndʒ ˈdʒuːs]

succo d'arancianoun
{m}

orange stick (manicuring tool)
noun

scalzapellinoun
{m}

orange tree noun

arancionoun
{m}

orangeade (orange-flavored soft drink)
noun
[UK: ˌɒ.rɪnʤ.ˈeɪd]
[US: ˌɒ.rɪnʤ.ˈeɪd]

aranciatanoun
{f}
I like lemonade more than orangeade. = Mi piace di più la limonata dell'aranciata.

orangeade (soda water and orange juice)
noun
[UK: ˌɒ.rɪnʤ.ˈeɪd]
[US: ˌɒ.rɪnʤ.ˈeɪd]

oransodanoun
{f}

orangery [orangeries] (greenhouse in which orange trees are grown)
noun
[UK: ˈɒ.rɪn.dʒə.rɪ]
[US: ˈɔː.rɪndʒ.riː]

arancieranoun
{f}

pinacol rearrangement (a class of rearrangement reaction)
noun

riarrangiamento pinacoliconoun
{m}

trasposizione pinacolicanoun

rearrange [rearranged, rearranging, rearranges] (to change the order or arrangement)
verb
[UK: ˌriːə.ˈreɪndʒ]
[US: ˌriə.ˈreɪndʒ]

riarrangiareverb

ricombinareverb

rearrangement [rearrangements] (chemistry: rearrangement reaction)
noun
[UK: ˌriːə.ˈreɪndʒ.mənt]
[US: riə.ˈreɪndʒ.mənt]

riarrangiamentonoun
{m}

shooting range (a facility designed for firearms practice)
noun
[UK: ˈʃuːt.ɪŋ reɪndʒ]
[US: ˈʃuːt.ɪŋ ˈreɪndʒ]

poligono di tironoun
{m}

strange [stranger, strangest] (not normal)
adjective
[UK: streɪndʒ]
[US: ˈstreɪndʒ]

anormaleadjective

stranoadjectiveIt was strange. = Era strano.

strange quark noun
[UK: streɪndʒ kwɑːk]
[US: ˈstreɪndʒ ˈkwɑːrk]

quark strangenoun
{m}

strangely (in a strange manner)
adverb
[UK: ˈstreɪndʒ.li]
[US: ˈstreɪndʒ.li]

stranamenteadverbThe house seemed strangely quiet. = La casa sembrava stranamente calma.

stranger [strangers] (person whom one does not know)
noun
[UK: ˈstreɪn.dʒə(r)]
[US: ˈstreɪn.dʒər]

sconosciutonoun
{m}
Would you help a stranger? = Aiuteresti uno sconosciuto?

stranieranoun
{f}
I'm a stranger here. = Sono una straniera qui.

123