Angol-Olasz szótár »

light jelentése olaszul

AngolOlasz
light [lights] (electromagnetic waves)
noun
[UK: laɪt]
[US: ˈlaɪt]

lucenoun
{f}

light [lighter, lightest] (low in fat, calories, alcohol, salt, etc.)
adjective
[UK: laɪt]
[US: ˈlaɪt]

leggeraadjective
{f}

leggeroadjective
{m}

light [lighter, lightest] (pale in colour)
adjective
[UK: laɪt]
[US: ˈlaɪt]

chiaro chiaraadjective
{m} {f}

light [lit lighted, lit lighted, lighting, lights] (to set fire to)
verb
[UK: laɪt ˈlaɪ.tɪd lɪt]
[US: ˈlaɪt ˈlaɪ.təd ˈlɪt]

accendereverb

dare fuocoverb

light [lit lighted, lit lighted, lighting, lights] (to unload a ship)
verb
[UK: laɪt ˈlaɪ.tɪd lɪt]
[US: ˈlaɪt ˈlaɪ.təd ˈlɪt]

allegiareverb

allibareverb

light at the end of the tunnel (a better situation after long hardship)
noun

luce in fondo al tunnelnoun
{f}

light bulb [light bulbs] (evacuated glass bulb containing a metal filament that produces light)
noun
[UK: laɪt bʌlb]
[US: ˈlaɪt ˈbəlb]

lampadinanoun
{f}

light hour (unit of distance)
noun

ora lucenoun
{f}

light pollution (excess artificial light)
noun
[UK: laɪt pə.ˈluːʃ.n̩]
[US: ˈlaɪt pə.ˈluːʃ.n̩]

inquinamento luminosonoun
{m}

light rail (type of passenger railway)
noun

metropolitana leggeranoun

light source [light sources] (source of illumination)
noun
[UK: laɪt sɔːs]
[US: ˈlaɪt ˈsɔːrs]

punto lucenoun

sorgente luminosanoun

light switch (switch used to turn the light on or off)
noun
[UK: laɪt swɪtʃ]
[US: ˈlaɪt ˈswɪtʃ]

interruttorenoun
{m}

light year (a very long way)
noun

anni lucenoun
{m-Pl}

light year (astronomical distance)
noun

anno lucenoun
{m}

lighten [lightened, lightened, lightening, lightens] (to alleviate)
verb
[UK: ˈlaɪt.n̩]
[US: ˈlaɪt.n̩]

alleggerireverb

lighter [lighters] (fire-making device)
noun
[UK: ˈlaɪ.tə(r)]
[US: ˈlaɪ.tər]

accendinonoun
{m}

lighthearted (joyful)
adjective
[UK: laɪt ˈhɑː.tɪd]
[US: ˈlaɪt ˈhɑːr.təd]

spensieratoadjective
{m}

lighthouse [lighthouses] (building containing a light to warn or guide ships)
noun
[UK: ˈlaɪt.haʊs]
[US: ˈlaɪt.ˌhɑːws]

faronoun
{m}

lighthouse keeper (person who lives in a lighthouse and tends the light)
noun

faristanoun
{m} {f}

guardiana del faronoun
{f}

guardiano del faronoun
{m}

lightly (in a light manner)
adverb
[UK: ˈlaɪt.li]
[US: ˈlaɪt.li]

alla leggeraadverb

in maniera superficialeadverb

superficialmenteadverb

lightning [lightnings] (flash of light)
noun
[UK: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ]
[US: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ]

folgorenoun
{m}

fulminenoun
{m}

lamponoun
{m}

saettanoun
{f}

lightning fast (fast as lightning)
adjective

fulmineoadjective

veloce come un fulmineadjective

veloce come un lampoadjective

lightning rod (metallic conductor that protects from lightning)
noun
[UK: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ rɒd]
[US: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ ˈrɑːd]

parafulminenoun
{m}

lights, camera, action (traditional cue at a beginning of a take)
phrase

azione!phrase

luciphrase

motorephrase

lightsaber (a fictional type of sword)
noun
[UK: lˈaɪtseɪbə]
[US: lˈaɪtseɪbɚ]

spada lasernoun
{f}

12