Angol-Olasz szótár »

light olaszul

AngolOlasz
lightship noun
[UK: ˈlaɪ.tʃɪp]
[US: ˈlaɪ.ˌtʃɪp]

nave-faronoun
{f}

lightspeed (the speed of light)
noun

velocità della lucenoun
{f}

backlight [backlit, backlighting, backlights] (illuminate something from behind)
verb
[UK: ˈbæ.klaɪt]
[US: ˈbæ.ˌklaɪt]

illuminare dal di dietroverb

backlight [backlights] (light attached to an LCD display)
noun
[UK: ˈbæ.klaɪt]
[US: ˈbæ.ˌklaɪt]

retroilluminazionenoun
{f}

ball lightning (a short-lived, glowing ball sometimes observed to float in the air)
noun
[UK: bɔːl ˈlaɪt.n̩.ɪŋ]
[US: ˈbɒl ˈlaɪt.n̩.ɪŋ]

fulmine globularenoun
{m}

blight (anything that impedes growth or spoils something)
noun
[UK: blaɪt]
[US: ˈblaɪt]

rovinanoun
{f}

blight [blighted, blighting, blights] (to spoil or ruin (something))
verb
[UK: blaɪt]
[US: ˈblaɪt]

rovinareverb

catch the light (to shine in the light)
verb

riflettere la luceverb

cigar lighter noun

accendisigaronoun
{m}

City of Light (nickname for Paris)
proper noun

città delle luciproper noun

daylight saving time (an adjustment of the official time during summer)
noun
[UK: ˈdeɪ.laɪt ˈseɪv.ɪŋ ˈtaɪm]
[US: ˈdeɪ.ˌlaɪt ˈseɪv.ɪŋ ˈtaɪm]

ora legalenoun
{f}

delight (joy, pleasure)
noun
[UK: dɪ.ˈlaɪt]
[US: də.ˈlaɪt]

delizianoun
{f}
This Turkish delight was made in China and assembled in Mexico. = Questa delizia turca è stata fatta in Cina e assemblata in Messico.

piacerenoun
{m}
He took delight in talking with friends. = Ebbe piacere nel parlare con gli amici.

delight [delighted, delighting, delights] (to give pleasure to)
verb
[UK: dɪ.ˈlaɪt]
[US: də.ˈlaɪt]

deliziareverbThe gifts will delight the children. = I doni delizieranno i bambini.

delighted (Filled with wonder and delight)
adjective
[UK: dɪ.ˈlaɪ.tɪd]
[US: də.ˈlaɪ.təd]

contentoadjectiveHe's delighted. = È contentissimo.

deliziatoadjective

estasiatoadjective

feliceadjectiveJohn was delighted. = John era felice.

incantatoadjective

delighted (Greatly pleased)
adjective
[UK: dɪ.ˈlaɪ.tɪd]
[US: də.ˈlaɪ.təd]

entusiastaadjective

onoratoadjective

orgogliosoadjective

dipped headlight (main light on a motor vehicle)
noun

anabbagliantinoun
{m-Pl}

Drummond light noun

luce di Drummondnoun
{f}

enlighten [enlightened, enlightening, enlightens] (to supply with light)
verb
[UK: ɪn.ˈlaɪt.n̩]
[US: ɪn.ˈlaɪt.n̩]

illuminareverbThis is enlightening. = Ciò è illuminante.

Enlightenment (17th- and 18th-century philosophical movement)
proper noun
[UK: ɪn.ˈlaɪtn.mənt]
[US: ɪn.ˈlaɪ.tən.mənt]

illuminismoproper noun
{m}

enlightenment (act of enlightening, state of being enlightened)
noun
[UK: ɪn.ˈlaɪtn.mənt]
[US: ɪn.ˈlaɪ.tən.mənt]

illuminismonoun
{m}

flashlight [flashlights] (battery-powered hand-held light source)
noun
[UK: ˈflæ.ʃlaɪt]
[US: ˈflæ.ˌʃlaɪt]

pilanoun
{f}
Whose flashlight is this? = Di chi è questa pila?

torcia elettricanoun
{f}

flight [flights] (act of flying)
noun
[UK: flaɪt]
[US: ˈflaɪt]

fuganoun
{f}

volonoun
{m}
What a long flight! = Che volo lungo!

flight [flights] (floor of building)
noun
[UK: flaɪt]
[US: ˈflaɪt]

pianonoun
{m}

flight [flights] (group of doves or swallows)
noun
[UK: flaɪt]
[US: ˈflaɪt]

stormonoun
{m}

flight [flights] (set of stairs)
noun
[UK: flaɪt]
[US: ˈflaɪt]

rampanoun
{f}
I walked up three flights of stairs. = Salii a piedi tre rampe di scale.

scalinatanoun
{f}

flight attendant [flight attendants] (member of the crew of an airplane who is responsible for the comfort and safety of its passengers)
noun
[UK: flaɪt ə.ˈten.dənt]
[US: ˈflaɪt ə.ˈten.dənt]

assistente di volonoun
{m} {f}

flight data recorder (a device which records various performance parameters of an aircraft)
noun

registratore di volonoun
{m}

flight deck (deck of an aircraft carrier)
noun
[UK: flaɪt dek]
[US: ˈflaɪt ˈdek]

cabina di pilotaggionoun
{f}

ponte di comandonoun
{m}

ponte di decollonoun
{m}

123