Angol-Norvég szótár »

beat norvégul

AngolNorvég
beat [beat, beaten, beating, beats] (to hit, to knock, to pound, to strike)
verb
[UK: biːt]
[US: ˈbiːt]

slåverb

beat around the bush (to treat a topic but omit its main points)
verb
[UK: biːt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ]
[US: ˈbiːt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ]

gå som katten rundt den varme grøten (circle like a cat around the warm porridge)verb

beat up (to give a beating to)
verb
[UK: biːt ʌp]
[US: ˈbiːt ʌp]

banke oppverb

beatification [beatifications] (the act of beatifying)
noun
[UK: bi.ˌæ.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: bi.ˌæ.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]

(Bokmål) saligkåringnoun
{m} {f}

(Nynorsk) saligkåringnoun
{f}

beatify [beatified, beatifying, beatifies] (to make blissful)
verb
[UK: bi.ˈæ.tɪ.faɪ]
[US: bi.ˈæ.tɪ.faɪ]

(Bokmål) saliggjøreverb

(Nynorsk) saliggjereverb

beatify [beatified, beatifying, beatifies] (to take step in declaring a person a saint)
verb
[UK: bi.ˈæ.tɪ.faɪ]
[US: bi.ˈæ.tɪ.faɪ]

(Bokmål) saligkåreverb

(Nynorsk) saligkåreverb

beating [beatings] (action of the verb to beat)
noun
[UK: ˈbiːt.ɪŋ]
[US: ˈbiːt.ɪŋ]

slagnoun
{n}

beating [beatings] (the pulsation of the heart)
noun
[UK: ˈbiːt.ɪŋ]
[US: ˈbiːt.ɪŋ]

(Bokmål) hjerteslagnoun
{n}

(Nynorsk) hjarteslagnoun
{n}

beatnik noun
[UK: ˈbiːt.nɪk]
[US: ˈbiːt.nɪk]

beatniknoun
{m}

heartbeat [heartbeats] (one pulsation of the heart)
noun
[UK: ˈhɑːt.biːt]
[US: ˈhɑːrt.ˌbiːt]

(Bokmål) hjerteslagnoun
{n}

(Nynorsk) hjarteslagnoun
{n}

if you can't beat them, join them (if your adversaries are stronger than you, it is better to join their side)
phrase

(Bokmål) kan du ikke slå dem, bli med demphrase

unbeatable (that cannot be beaten, defeated or overcome)
adjective
[UK: ʌn.ˈbiː.təb.l̩]
[US: ˌən.ˈbiː.təb.l̩]

(Bokmål) uslåeligadjective

(Nynorsk) uslåelegadjective