castle norvégul

Angol	Norvég
castle [castles] (fortified building) noun [UK: ˈkɑːs.l̩] [US: ˈkæs.l̩]	borg, slottnoun
castle in the air (desire, idea, or plan unlikely to ever be realized) noun [UK: ˈkɑːs.l̩ ɪn ðə eə(r)] [US: ˈkæs.l̩ ɪn ðə ˈer]	(Bokmål) luftslottnoun {n} (Nynorsk) luftslottnoun {n}
bouncing castle (inflatable structure on which children jump and play) noun [UK: ˈbaʊns.ɪŋ ˈkɑːs.l̩] [US: ˈbaʊns.ɪŋ ˈkæs.l̩]	hoppeslottnoun {n}
build castles in the air (to have any desire, idea, or plan unlikely to be realized) verb [UK: bɪld ˈkɑːs.l̩z ɪn ðə eə(r)] [US: ˈbɪld ˈkæs.l̩z ɪn ðə ˈer]	(Bokmål) bygge luftslottverb (Nynorsk) byggje luftslottverb
carry coals to Newcastle (do something unneeded or redundant) verb	(Bokmål) gi bakerens barn brød (give bread to the baker's children), gå over bekken etter vann (cross the river in search of water)verb (Nynorsk) gje brød til bakaren sine born (give bread to the baker's children)verb
forecastle [forecastles] (nautical: raised part of the upper deck at bow) noun [UK: ˈfəʊk.sl̩] [US: ˈfoʊk.sl̩]	(Bokmål) bakknoun {m}, bakkdekk {n} ruffnoun {m}

Korábban kerestél rá