zing franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| constitutionalize [constitutionalized, constitutionalizing, constitutionalizes] verb [UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuː.ʃnə.laɪz] [US: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuː.ʃnə.laɪz] | constitutionaliser◼◼◼verbe |
| containerize [containerized, containerizing, containerizes] ((computing) to run an application in a container) verb [UK: kən.ˈteɪ.nə.ˌraɪz] [US: kən.ˈteɪ.nə.ˌraɪz] | conteneuriser◼◼◼verbe |
| crazing (a covering of fine cracks on a hard surface such as a glaze on pottery) noun | faïençagenom {m} |
| criticize [criticized, criticizing, criticizes] (to find fault) verb [UK: ˈkrɪ.tɪ.saɪz] [US: ˈkrɪ.tə.ˌsaɪz] | critiquer◼◼◼verbeI was criticized. = J'ai été critiqué. |
| crystallize [crystallized, crystallizing, crystallizes] (to assume a crystalline form) verb [UK: ˈkrɪ.stə.laɪz] [US: ˈkrɪ.stə.ˌlaɪz] | cristalliser◼◼◼verbe |
| crystallize [crystallized, crystallizing, crystallizes] (to coat with crystals) verb [UK: ˈkrɪ.stə.laɪz] [US: ˈkrɪ.stə.ˌlaɪz] | cristalliser◼◼◼verbe |
| crystallize [crystallized, crystallizing, crystallizes] (to make something form into crystals) verb [UK: ˈkrɪ.stə.laɪz] [US: ˈkrɪ.stə.ˌlaɪz] | cristalliser◼◼◼verbe |
| crystallize [crystallized, crystallizing, crystallizes] (take a definite form) verb [UK: ˈkrɪ.stə.laɪz] [US: ˈkrɪ.stə.ˌlaɪz] | se cristalliser◼◼◻verbe |
| daze [dazed, dazing, dazes] (to stun or stupefy) verb [UK: deɪz] [US: ˈdeɪz] | étourdir◼◼◼verbeShe felt dazed. = Elle se sentait étourdie. abasourdir◼◼◻verbe |
| decarbonize [decarbonized, decarbonizing, decarbonizes] verb [UK: ˌdiːˈk.ɑː.bə.naɪz] [US: ˌdiːˈk.ɑːr.bə.naɪz] | décarboner◼◼◼verbeNuclear energy is still, in 2019, one of the main sources of decarbonized energy on a global scale. = L'énergie nucléaire est toujours, en 2019, l'une des principales sources d'électricité décarbonée au niveau mondial. décarboniser◼◼◻verbe |
| decentralize [decentralized, decentralizing, decentralizes] (cause to change from being concentrated) verb [UK: ˌdiː.ˈsen.trə.laɪz] [US: də.ˈsen.trə.ˌlaɪz] | décentraliser◼◼◼verbe |
| decentralize [decentralized, decentralizing, decentralizes] (reduce the authority of a governing body) verb [UK: ˌdiː.ˈsen.trə.laɪz] [US: də.ˈsen.trə.ˌlaɪz] | décentraliser◼◼◼verbe |
| decolonize [decolonized, decolonizing, decolonizes] (to release from the status of colony) verb [UK: ˌdiːˈk.ɒ.lə.naɪz] [US: ˌdiːˈk.ɒ.lə.naɪz] | décoloniser◼◼◼verbe |
| decriminalize [decriminalized, decriminalizing, decriminalizes] (to change the laws so something is no longer a crime) verb [UK: di.ˌkrɪ.mə.nə.ˈlaɪz] [US: di.ˌkrɪ.mə.nə.ˈlaɪz] | dépénaliser◼◼◼verbePortugal has decriminalized the personal possession of drugs. = Le Portugal a dépénalisé la possession de drogues à usage personnel. |
| deep-freeze [deep-froze, deep-frozen, deep-freezing, deep-freezes] (to freeze at very low temperatures) verb [UK: diːp ˈfriːz] [US: diːp ˈfriːz] | surgeler◼◼◼verbe |
| deglaze [deglazed, deglazing, deglazes] (to detach small pieces of cooked food from a pan) verb [UK: dɪɡlˈeɪz] [US: dɪɡlˈeɪz] | déglacer◼◼◼verbe |
| dehumanize [dehumanized, dehumanizing, dehumanizes] (to take away humanity) verb [UK: ˌdiː.ˈhjuː.mə.naɪz] [US: də.ˈhjuː.mə.naɪz] | déshumaniser◼◼◼verbeThe West dehumanizes China. = L'Ouest déshumanise la Chine. |
| demilitarize [demilitarized, demilitarizing, demilitarizes] (remove troops from an area) verb [UK: ˌdiː.ˈmɪ.lɪ.tə.raɪz] [US: di.ˈmɪ.lə.tə.ˌraɪz] | démilitariser◼◼◼verbe |
| demobilize [demobilized, demobilizing, demobilizes] (to release someone from military duty) verb [UK: diː.ˈməʊ.bə.laɪz] [US: diːˈmo.ʊ.bə.laɪz] | démobilierverbe |
| democratize [democratized, democratizing, democratizes] (to make democratic) verb [UK: dɪ.ˈmɒ.krə.taɪz] [US: ˌdɪ.ˈmɑː.krə.ˌtaɪz] | démocratiser◼◼◼verbe |
| demonetize [demonetized, demonetizing, demonetizes] (internet: to demote so that it is no longer eligible to earn money) verb [UK: ˌdiː.ˈmʌ.nɪ.taɪz] [US: ˌdiː.ˈmʌ.nɪ.taɪz] | démonétiser◼◼◼verbe |
| demonize [demonized, demonizing, demonizes] (describe or represent as evil) verb [UK: ˈdiː.mə.ˌnaɪz] [US: ˈdiː.mə.ˌnaɪz] | diaboliser◼◼◼verbe |
| demonize [demonized, demonizing, demonizes] (turn into a demon) verb [UK: ˈdiː.mə.ˌnaɪz] [US: ˈdiː.mə.ˌnaɪz] | diaboliser◼◼◼verbe démoniser◼◼◻verbe |
| demoralize [demoralized, demoralizing, demoralizes] (to destroy morale; to dishearten) verb [UK: dɪ.ˈmɒ.rə.laɪz] [US: ˌdɪ.ˈmɔː.rə.ˌlaɪz] | démoraliser◼◼◼verbe |
| denationalize [denationalized, denationalizing, denationalizes] (privatize) verb [UK: ˌdiː.ˈnæ.ʃə.nə.laɪz] [US: də.ˈnæ.ʃə.nə.ˌlaɪz] | dénationaliser◼◼◼verbe |
| depressurize [depressurized, depressurizing, depressurizes] (to reduce the air pressure within a chamber) verb [UK: də.ˈpre.ʃə.ˌraɪz] [US: də.ˈpre.ʃə.ˌraɪz] | dépressuriser◼◼◼verbe |
| desensitize [desensitized, desensitizing, desensitizes] (cause to become insensitive) verb [UK: ˌdiː.ˈsen.sɪ.taɪz] [US: də.ˈsen.sə.ˌtaɪz] | désensibiliser◼◼◼verbe |
| destabilize [destabilized, destabilizing, destabilizes] (to make something unstable) verb [UK: di.ˈsteɪ.bə.ˌlaɪz] [US: di.ˈsteɪ.bə.ˌlaɪz] | déstabiliser◼◼◼verbe |
| destabilize [destabilized, destabilizing, destabilizes] (to become unstable) verb [UK: di.ˈsteɪ.bə.ˌlaɪz] [US: di.ˈsteɪ.bə.ˌlaɪz] | se déstabiliser◼◻◻verbe |
| digitize [digitized, digitizing, digitizes] (represent something as a sequence of binary digits) verb [UK: ˈdɪ.dʒə.ˌtaɪz] [US: ˈdɪ.dʒə.ˌtaɪz] | numériser◼◼◼verbeThe library started digitizing its collection decades ago. = La bibliothèque a commencé à numériser sa collection il y a des décennies. |
| diphthongize [diphthongized, diphthongizing, diphthongizes] (to become a diphthong) verb [UK: ˈdɪf.θɒŋ.ɡaɪz] [US: ˈdɪf.θɔːŋ.ˌaɪz] | diphtonguer◼◼◼verbe |
| double glazing (A system of insulated windows (and doors) having two parallel layers of glass separated by an air space) noun [UK: ˈdʌb.l̩ ˈɡleɪz.ɪŋ] [US: ˈdʌb.l̩ ˈɡleɪz.ɪŋ] | double vitrage◼◼◼nom {m} |
| doze [dozed, dozing, dozes] (to sleep lightly or briefly) verb [UK: dəʊz] [US: doʊz] | somnoler◼◼◼verbeHe dozed all the while. = Il somnolait tout du long. |
| economize [economized, economizing, economizes] (to use sparingly) verb [UK: ɪˈk.ɒ.nə.maɪz] [US: ɪˈk.ɑː.nə.ˌmaɪz] | économiser◼◼◼verbe épargner◼◼◻verbe |
| empathize [empathized, empathizing, empathizes] (to feel empathy for another person) verb [UK: ˈem.pə.ˌθaɪz] [US: ˈem.pə.ˌθaɪz] | compatir◼◼◼verbe |
