zing franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| blaze [blazed, blazing, blazes] (to mark or cut a route) verb [UK: bleɪz] [US: ˈbleɪz] | baliser◼◻◻verbe |
| botanize [botanized, botanizing, botanizes] (do the work of a botanist) verb [UK: ˈbɒ.tə.naɪz] [US: ˈbɒ.tə.naɪz] | botaniserverbe |
| bowdlerize [bowdlerized, bowdlerizing, bowdlerizes] (to remove or alter parts of a text considered offensive) verb [UK: ˈbaʊd.lə.raɪz] [US: ˈbaʊd.lə.raɪz] | expurger◼◼◼verbe censurerverbe |
| braze [brazed, brazing, brazes] (The joining together of two metal pieces, without melting them, using heat and diffusion of a jointing alloy of capillary thickness) verb [UK: breɪz] [US: breɪz] | braser◼◼◼verbe |
| bureaucratize [bureaucratized, bureaucratizing, bureaucratizes] (to make bureaucratic) verb [UK: bjˈʊərəʊkrˌataɪz] [US: bjˈʊrroʊkrˌæɾaɪz] | bureaucratiser◼◼◼verbe |
| buzzing (sound produced by something that buzzes) noun [UK: ˈbʌz.ɪŋ] [US: ˈbʌz.ɪŋ] | bourdonnement◼◼◼nom {m} vrombissement◼◻◻nom {m} |
| buzz [buzzed, buzzing, buzzes] (to make a low, continuous, humming or sibilant sound) verb [UK: bʌz] [US: ˈbəz] | bourdonner◼◼◼verbeA bee buzzes. = Une abeille bourdonne. |
| buzz [buzzed, buzzing, buzzes] (aviation: to fly at high speed and at a low altitude) verb [UK: bʌz] [US: ˈbəz] | raser◼◼◻verbe |
| buzz [buzzed, buzzing, buzzes] (to cut the hair in a close-cropped style) verb [UK: bʌz] [US: ˈbəz] | tondre◼◻◻verbe |
| Canadianize [Canadianized, Canadianizing, Canadianizes] (to make Canadian) verb [UK: kənˈeɪdiənˌaɪz] [US: kənˈeɪdiənˌaɪz] | canadianiser◼◼◼verbe |
| canonize [canonized, canonizing, canonizes] (to declare as a saint) verb [UK: ˈkæ.nə.naɪz] [US: ˈkæ.nə.naɪz] | canoniser◼◼◼verbeShe was canonized after her death. = Elle a été canonisée après sa mort. |
| capitalize [capitalized, capitalizing, capitalizes] (In writing or editing, to make use of capital letters) verb [UK: ˈkæ.pɪ.tə.laɪz] [US: ˈkæ.pə.tə.ˌlaɪz] | capitaliser◼◼◼verbe |
| capitalize [capitalized, capitalizing, capitalizes] (to convert into capital) verb [UK: ˈkæ.pɪ.tə.laɪz] [US: ˈkæ.pə.tə.ˌlaɪz] | capitaliser◼◼◼verbe |
| caponize [caponized, caponizing, caponizes] (to castrate a cockerel) verb [UK: kˈeɪpənˌaɪz] [US: kˈeɪpənˌaɪz] | chaponnerverbe |
| capsizing (An overturning of a boat) noun [UK: kæp.ˈsaɪz.ɪŋ] [US: kæp.ˈsaɪz.ɪŋ] | chavirage◼◼◼nom {m} |
| capsize [capsized, capsizing, capsizes] ((intransitive) to overturn) verb [UK: kæp.ˈsaɪz] [US: ˈkæp.ˌsaɪz] | chavirer◼◼◼verbeA boat capsized. = Un bateau chavira. |
| capsize [capsized, capsizing, capsizes] ((transitive) to cause to overturn) verb [UK: kæp.ˈsaɪz] [US: ˈkæp.ˌsaɪz] | chavirer◼◼◼verbeA boat capsized. = Un bateau chavira. faire chavirer◼◼◻verbe |
| caramelize [caramelized, caramelizing, caramelizes] (brown sugar) verb [UK: ˈke.rə.mə.ˌlaɪz] [US: ˈke.rə.mə.ˌlaɪz] | caraméliser◼◼◼verbe |
| catalyze [catalyzed, catalyzing, catalyzes] (to accelerate a process) verb [UK: ˈkæ.tə.ˌlaɪz] [US: ˈkæ.tə.ˌlaɪz] | catalyser◼◼◼verbe |
| catalyze [catalyzed, catalyzing, catalyzes] (to bring about the catalysis of a chemical reaction) verb [UK: ˈkæ.tə.ˌlaɪz] [US: ˈkæ.tə.ˌlaɪz] | catalyser◼◼◼verbe |
| catechize [catechized, catechizing, catechizes] (to question at length) verb [UK: ˈkæ.tək.aɪz] [US: ˈkæ.tək.aɪz] | catéchiser◼◼◼verbe |
| categorize [categorized, categorizing, categorizes] (to assign a category) verb [UK: ˈkæ.tɪ.ɡə.raɪz] [US: ˈkæ.tə.ɡə.ˌraɪz] | classer◼◼◼verbe catégoriser◼◼◼verbe classifier◼◼◻verbe |
| cauterize [cauterized, cauterizing, cauterizes] (burn tissue) verb [UK: ˈkɔː.tə.raɪz] [US: ˈkɔːr.tə.raɪz] | cautériser◼◼◼verbe |
| centralize [centralized, centralizing, centralizes] (to move power to a single, central authority) verb [UK: ˈsen.trə.laɪz] [US: ˈsen.trə.ˌlaɪz] | centraliser◼◼◼verbeAlgeria has a centralized economy. = L'Algérie a une économie centralisée. |
| characterize [characterized, characterizing, characterizes] (to depict someone or something a particular way) verb [UK: ˈkæ.rək.tə.raɪz] [US: ˈke.rək.tə.ˌraɪz] | caractériser◼◼◼verbeThe 1950s are characterized through a cold war between east and west. = Les années 1950 se caractérisent par une guerre froide entre l'Est et l'Ouest. dépeindre◼◻◻verbe |
| characterize [characterized, characterizing, characterizes] (to determine the characteristics of) verb [UK: ˈkæ.rək.tə.raɪz] [US: ˈke.rək.tə.ˌraɪz] | caractériser◼◼◼verbeThe 1950s are characterized through a cold war between east and west. = Les années 1950 se caractérisent par une guerre froide entre l'Est et l'Ouest. |
| Christianize [Christianized, Christianizing, Christianizes] (to (cause to) convert to Christianity) verb [UK: ˈkrɪs.tʃə.ˌnaɪz] [US: ˈkrɪs.tʃə.ˌnaɪz] | christianiser◼◼◼verbe |
| cognize [cognized, cognizing, cognizes] (to know or be aware of) verb [UK: kɒɡ.ˈnaɪz] [US: ˈkɑːɡ.naɪz] | connaître◼◼◼verbe |
| collectivize [collectivized, collectivizing, collectivizes] verb [UK: kə.ˈlek.tɪ.vaɪz] [US: kə.ˈlek.tɪ.ˌvaɪz] | collectiviser◼◼◼verbe |
| colonize [colonized, colonizing, colonizes] (to begin a new colony) verb [UK: ˈkɒ.lə.naɪz] [US: ˈkɑː.lə.ˌnaɪz] | coloniser◼◼◼verbeWe must colonize other planets. = Nous devons coloniser d'autres planètes. |
| communize [communized, communizing, communizes] (2. To impose Communist ideals upon) verb [UK: ˈkɑː.mjə.ˌnaɪz] [US: ˈkɑː.mjə.ˌnaɪz] | communiser◼◼◼verbe |
| computerize [computerized, computerizing, computerizes] (equip with a computer or a computer system) verb [UK: kəm.ˈpjuː.tə.raɪz] [US: kəm.ˈpjuː.tə.ˌraɪz] | informatiser◼◼◼verbe |
| conceptualize [conceptualized, conceptualizing, conceptualizes] verb [UK: kənsˈeptʃuːəlˌaɪz] [US: kənsˈeptʃuːəlˌaɪz] | conceptualiser◼◼◼verbe |
| concretize [concretized, concretizing, concretizes] (to make substantial, real, or tangible) verb [UK: ˈkɒn.kriː.taɪz] [US: ˈkɑːn.krə.ˌtaɪz] | concrétiser◼◼◼verbe |
