bea franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| nudist beach (beach where nudity is allowed) noun | plage naturiste◼◼◼nom {f} |
| offbeat (unusual, unconventional, not ordinary) adjective [UK: ˌɒf.ˈbiːt] [US: ˈɒf.ˈbiːt] | décalé◼◼◼adjectif |
| old man's beard (Clematis vitalba, a climbing plant) noun [UK: ˈəʊld.mænz.ˈbɪəd] [US: ˈəʊld.mænz.ˈbɪəd] | clématite des haies◼◼◼nom {f} |
| overbearing (overly bossy or domineering) adjective [UK: ˌəʊv.ə.ˈbeər.ɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈbeər.ɪŋ] | dominateur◼◼◼adjectif despotique◼◻◻adjectif |
| pine grosbeak (Pinicola enucleator) noun [UK: paɪn ˈɡroˌsbiːk] [US: ˈpaɪn ˈɡroˌsbiːk] | durbec des sapins◼◼◼nom {m} |
| polar bear [polar bears] (Ursus maritimus) noun [UK: ˈpəʊ.lə.ˈbeə] [US: ˈpəʊ.lə.ˈbeə] | ours polaire◼◼◼nom {m} ours blanc◼◼◼nom {m} |
| polar bear plunge noun | |
| porbeagle [porbeagles] (a pelagic shark) noun [UK: ˈpɔː.biːɡl] [US: ˈpɔːr.biː.ɡəl] | requin-taupe◼◼◼nom {m} marraîchenom {m} marraichenom {m} veau de mernom {m} |
| prayer beads (string of beads, see also: rosary) noun | chapelet◼◼◼nom {m} |
| queen of beasts (the lioness) noun | reine des animauxnom {f} |
| radio beacon (beacon that emits radiowave) noun [UK: ˈreɪ.dɪəʊ.ˈbiːkən] [US: ˈreɪ.dɪəʊ.ˈbiːkən] | radiobalise◼◼◼nom {f} radiobornenom {f} |
| ridge beam (top longitudinal beam of a roof) noun | panne faîtière◼◼◼nom {f} |
| right to keep and bear arms (the right of individuals to possess weapons and armor) noun | port d'armesnom {m} |
| runner bean noun [UK: ˈrʌ.nə(r) biːn] [US: ˈrʌ.nər ˈbiːn] | haricot d'Espagne◼◼◼nom {m} |
| Rutland beauty (species of bindweed) noun | liseron des haiesnom {m} |
| she-bear (a female bear) noun [UK: ʃiː beə(r)] [US: ˈʃiː ˈber] | ourse◼◼◼nom {f} |
| sidebearing (margin of empty space) noun | approchenom {f} |
| Sleeping Beauty (main character in this story) proper noun [UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈbjuː.ti] [US: sˈliːp.ɪŋ ˈbjuː.ti] | Belle au bois dormant◼◼◼nom {f} |
| Sleeping Beauty (fairy tale) proper noun [UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈbjuː.ti] [US: sˈliːp.ɪŋ ˈbjuː.ti] | La Belle au bois dormant◼◼◼nom {f} |
| sloth bear [sloth bears] (Melursus ursinus) noun [UK: sləʊθ beə(r)] [US: slɑːθ ˈber] | ours lippu◼◼◼nom {m} |
| soybean [soybeans] (plant) noun [UK: ˈsɔɪ biːn] [US: ˌsɔɪ.ˌbiːn] | soja◼◼◼nom {m}The smell of fermented soybeans sickens him. = L'odeur de soja fermenté l'écœure. |
| soybean [soybeans] (seed, see also: soy) noun [UK: ˈsɔɪ biːn] [US: ˌsɔɪ.ˌbiːn] | soja◼◼◼nom {m}The smell of fermented soybeans sickens him. = L'odeur de soja fermenté l'écœure. |
| spectacled bear (Tremarctos ornatus) noun | ours à lunettes◼◼◼nom {m} |
| spill the beans (to reveal a secret; to disclose) verb [UK: spɪl ðə biːnz] [US: ˈspɪl ðə ˈbiːnz] | cracher le morceau◼◼◼verbe vendre la mèche◼◼◼verbe |
| standard-bearer (person who carries flag or banner) noun [UK: ˈstæn.dəd ˈbeə.rə(r)] [US: ˈstæn.dərd ˈbe.rər] | porte-étendard◼◼◼nom {m} |
| stretcher-bearer (person who carries people on a stretcher) noun [UK: ˈstre.tʃə(r) ˈbeə.rə(r)] [US: ˈstre.tʃər ˈbe.rər] | brancardier◼◼◼nom {m} |
| string bean [string beans] (tall and thin person) noun [UK: strɪŋ biːn] [US: ˈstrɪŋ ˈbiːn] | échalasnom {m} |
| sun bear (Helarctos malayanus) noun | ours malais◼◼◼nom {m} |
| sunbeam [sunbeams] (narrow, intense ray of sunlight) noun [UK: ˈsʌn.biːm] [US: ˈsʌn.ˌbiːm] | rayon de soleil◼◼◼nom {m} |
| teddy bear (a stuffed toy bear) noun [UK: ˈte.dɪ.ˈbeə] [US: ˈte.dɪ.ˈbeə] | ours en peluche◼◼◼nom {m} nounours◼◼◼nom {m} |
| teddy bear (lovable man) noun [UK: ˈte.dɪ.ˈbeə] [US: ˈte.dɪ.ˈbeə] | nounours (more often "gros nounours")◼◼◼nom {m} |
| tiebeam (beam acting as a tie at the bottom of a pair of principal rafters) noun | entraitnom {m} |
