Angol | Francia |
---|---|
Bea (diminutive of Beatrice) proper noun [UK: ˈbiː] [US: ˈbiː] | Béa◼◼◼nom propre |
beach [beaches] (sandy shore) noun [UK: biːtʃ] [US: ˈbiːtʃ] | plage◼◼◼nom {f}I love the beach. = J'aime la plage. |
beach ball (a large light inflatable ball used in beach games) noun | ballon de plage◼◼◼nom {m} |
beach soccer (variant of soccer) noun | football de plage◼◼◼nom {m} soccer de plage [Canada]◼◻◻nom {m} |
beach towel (towel used at the beach) noun [UK: biːtʃ ˈtaʊəl] [US: ˈbiːtʃ ˈtaʊəl] | serviette de plage◼◼◼nom {f} |
beach volleyball (sport) noun [UK: biːtʃ ˈvɒ.lɪ.bɔːl] [US: ˈbiːtʃ ˈvɑː.li.ˌbɒl] | beach-volley◼◼◼nom {m} volleyball de plage◼◼◼nom {m} |
beachcomber (seaman who hangs around port areas living off the charity of others) noun [UK: ˈbiːʧˌk.əʊ.mə(r)] [US: ˈbiːʧˌko.ʊ.mə(r)] | batteur de grèvenom {m} |
beachgoer [beachgoers] (someone who goes to the beach) noun | plagiste◼◼◼nom {m} nom {f} |
beacon [beacons] (signal fire) noun [UK: ˈbiːkən] [US: ˈbiːkən] | balise◼◼◼nom {f} |
beacon [beacons] (signaling or guiding mark erected as guide to mariners) noun [UK: ˈbiːkən] [US: ˈbiːkən] | phare◼◼◼nom {m} |
beacon [beacons] (high hill or similar) noun [UK: ˈbiːkən] [US: ˈbiːkən] | amer◼◻◻nom {m} |
bead [beads] (small, round, pierced object) noun [UK: biːd] [US: ˈbiːd] | perle◼◼◼nom {f}Stones were being connected along the lines like beads on a string. = Les pierres se reliaient le long des lignes comme des perles sur un collier. |
bead [beads] (rosary ball) noun [UK: biːd] [US: ˈbiːd] | grain◼◼◻nom {m} |
bead [beads] (small drop of liquid) noun [UK: biːd] [US: ˈbiːd] | gouttelette◼◻◻nom {f} |
bead tree (Melia azedarach) noun | azédarachnom {m} lilas de Persenom {m} margousiernom {m} |
beadle (a parish constable) noun [UK: ˈbiːd.l̩] [US: ˈbiːd.l̩] | bedeau◼◼◼nom {m} suisse◼◼◻nom {m} |
beagle [beagles] (small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet) noun [UK: ˈbiːɡ.l̩] [US: ˈbiːɡ.l̩] | briquet◼◼◼nom {m} |
beak [beaks] (similar structure in an octopus) noun [UK: biːk] [US: ˈbiːk] | bec◼◼◼nom {m}Shut your beak! = Ferme ton bec ! |
beak [beaks] (structure projecting from a bird's face) noun [UK: biːk] [US: ˈbiːk] | bec◼◼◼nom {m}Shut your beak! = Ferme ton bec ! |
beak [beaks] (metal point fixed on the bows of a war galley, used as a ram) noun [UK: biːk] [US: ˈbiːk] | éperon◼◻◻nom {m} |
beak-iron noun [UK: biːk ˈaɪən] [US: ˈbiːk ˈaɪərn] | bigornenom {f} |
beaked whale (whales in the family Ziphiidae) noun | baleine à bec◼◼◼nom {f} |
beaker [beakers] (flat-bottomed laboratory vessel) noun [UK: ˈbiːkə(r)] [US: ˈbiːkər] | bécher◼◼◼nom {m} |
beaker [beakers] (drinking vessel without a handle) noun [UK: ˈbiːkə(r)] [US: ˈbiːkər] | gobelet◼◼◻nom {m} |
beakhead (protruding part at the bow of a sailing ship) noun | poulaine◼◼◼nom guibrenom éperonnom |
beam [beams] (ray) noun [UK: biːm] [US: ˈbiːm] | faisceau◼◼◼nom {m}A beam of white light is split by a prism into rays of various colors. = Un faisceau de lumière blanche est divisé par un prisme en rayons de différentes couleurs. |
beam [beams] (principal horizontal beam in a building) noun [UK: biːm] [US: ˈbiːm] | poutre◼◼◼nom {f} |
beam [beamed, beaming, beams] (scifi: to transmit over high-tech wireless mechanism) verb [UK: biːm] [US: ˈbiːm] | téléporter◼◼◻verbe |
beam [beams] (principal stem of an antler) noun [UK: biːm] [US: ˈbiːm] | perche◼◼◻nom {f} merrain◼◻◻nom {m} |
beam [beamed, beaming, beams] (to emit light) verb [UK: biːm] [US: ˈbiːm] | rayonner◼◼◻verbeHer face was beaming. = Son visage rayonnait. briller◼◻◻verbe |
beam [beamed, beaming, beams] (to smile broadly) verb [UK: biːm] [US: ˈbiːm] | rayonner◼◼◻verbeHer face was beaming. = Son visage rayonnait. |