Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »
vo betyder på svenska medicinsk
| Ungerska | Svenska medicinsk |
|---|---|
| akut orvoslási · sürgősségi orvoslási infoacute medicine, emergency medicine | |
| akutellátás · sürgősségi orvoslás infoacute care, emergency medicine | |
| alacsony nedvszívó képességű krepp-papír sterilizáló tálcához[T] infotray paper, low absorbent crepe paper for sterilizing tray | |
| alaszkai nyércbetegség · nyércek aleuti betegsége [P: parvovírus] [morbus Aleutianus mustelarum] infoAlaskan mink disease, mink plasmacytosis | |
| aldoszteronnivó · aldoszteronszint [quantum aldosteroni] infoaldosterone level, aldosterone level [quantum aldosterone] | |
| alkalmazkodási látótávolság [distantia visualis pro ackomodatione] infoadaptive visibility | |
| alkalmazott fogorvos [medicus dentalis] infoapplied dentist | |
| alkatrész · alkotóelem · komponens · összetevő [pars constituentis, -componentis, ingrediens] infocomponent, ingredient | |
| alkohol megvonásos delírium infoalcohol withdrawal delirium | alkoholdelirium alkoholdeliriet alkoholdelirierinfoalkoholabstinensdelirium |
| alkohol okozta cerebelláris degeneráció [degenaratio systemae nervosae alcoholica] infoalcohol-related cerebellar degeneration | alkoholutlöst cerebellär degenerationinfoalkoholutlöst cerebral degeneration |
| alkohol okozta központi idegrendszeri elfajulás [degenaratio systemae nervosae alcoholica] infoalcohol-induced degeneration of the central nervous system | |
| alkoholelvonó [institutio potatorum] infodrug rehabilitation | |
| alkoholelvonó kúra · elvonókúra [cura abstractionis] infoalcohol removal cure | |
| alkoholistákkal foglalkozó orvos infodoctor dealing with alcoholics | |
| alkoholmegvonásos-delírium [delirium per recessi alcoholi] infoalcohol withdrawal delirium [AWD] is the most serious form of alcohol withdrawal | |
| alkoholos elmezavar · alkoholmegvonásos delírium [delirium tremens, alcohol withdrawal delirium] infodelirium tremens, a severe form of alcohol withdrawal | |
| alkoholtartalmú italokra vonatkozó jogalkotás infolegislation on alcoholic beverages | |
| áll-torok távolság [distantia mento-jugularis] infochin-throat distance | |
| állatbetegség megelőzés · állategészségügy [hygienia animalis, res sanitatis animalis] · állatorvoslás [veterinarium] infoanimal disease prevention | |
| állatorvos [medicus veterinarius, veterinarius] infoveterinarian, vet | |
| állatorvos lesz [veterinarius erit] infowill be a veterinarian | |
| állatorvosi ellátás · állatorvosi kezelés infoveterinary care | |
| állatorvosi gyógyszerkönyv infoveterinary pharmacy, veterinary pharmacopoeia | |
| állatorvosi recept infoveterinary prescription | |
| állcsont-nyelvcsonti vonal [linea mylohyoidea] infomylohyoid line, a ridge on the inner side of the mandible | |
| állcsúcs alatt fekvő · állcsúcs alatti [submentalis] infosubmental, located in, affecting, or performed on the area under the chin | |
| allergia elleni gyógyszer · allergia elleni orvosság infoanti-allergy medicine | |
| allergiaelőidézés · allergiakiváltás · allergialétrehozás [allergiam provocandum] infoallergy induction | |
| allergiás túlérzékenységet megszüntet · deszenzibilizál · érzéketlenít [pl. vörös fénnyel szemben] infodesensitize, make less sensitive | |
| allergológus · allergiás betegségekkel foglalkozó szakorvos [allergologus, allergista] infoallergist person, a specialist in the allergic diseases | |
| állkapocsszöglet külső felszínén levő érdesség [tuberositas masseterica] infomasseteric tuberosity, a roughened surface on the external aspect of the angle of the mandible | |
| állományellátó állatorvos [medicus veterinarius substantiae] infostockvet, stock veterinarian | |
| allopata orvos [allopathicus] infoallopathic doctor, treat symptoms and diseases using drugs, radiation, or surgery | allopat -en -erinfoläkare, som följer den allopatiska metoden vid sjukdomars behandlande |
| alsó részen tapadó méhlepény · elöl fekvő méhlepény [placenta praevia] infoplacenta previa, the placenta has implanted at the bottom of the uterus, over the cervix or close by | |
| általános fogorvos [dentologus universalis] infogeneral dentist, universal dentologist | |
| általános forgalmazási listán szereplő gyógyszer · orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszer infono prescription | |
| általános gyakorlatot folytató [pl. orvos] [universlis] infopracticing general practice | |
| általános gyakorlatot folytató orvos [medicus universalis, med. univ.] infogeneral practitioner | |
| általános gyakorló [pl. orvos] [medicus universalis, med. univ.] infogeneral practitioner | |
| általános igazságügyi orvostan [medicina forensica generalis] infogeneral forensic medicine |
