Svéd | Magyar |
---|---|
vårdagjämning [~en, ~ar] substantiv | napéjegyenlőség◼◼◼főnév |
vårdande [~t] substantiv | gondozó (curativus)◼◼◼főnév ellátófőnév |
vårdanställd [-anställt, ~a] adjektiv | egészségügyben alkalmazottmelléknév egészségügyben dolgozómelléknév egészségügyi alkalmazottmelléknév egészségügyi dolgozómelléknév |
vårdare [~n; pl., ~, best. pl. vårdarna] substantiv | gondozó◼◼◼főnév ápoló◼◼◻főnév őr◼◻◻főnév |
vårdarinna [~n vårdarinnor] substantiv | ápolónőfőnév |
vårdbiträde [~t, ~n] substantiv | ápoló◼◼◼főnév |
vårdcentral [~en, ~er] substantiv | klinika◼◼◼főnév rendelő◼◼◼főnév rendelőintézet◼◻◻főnév |
vårddag [~en, ~ar] substantiv | gondozási napfőnév |
vårdenhet [~en, ~er] substantiv | ellátó egységfőnév |
vårdförlopp | |
vårdgivare [~n; pl., ~, best. pl. -givarna] substantiv | gondozó◼◼◼főnév |
vårdhem [~met; pl., ~, best. pl., ~men] substantiv | szanatórium◼◼◼főnév gondozóotthon◼◼◼főnév ápolóotthon◼◼◼főnév |
vårdinrättning [~en, ~ar] substantiv | egészségügyi intézmény◼◼◼főnév |
vårdinstans [~en, ~er] substantiv | gondozási szintfőnév |
vårdintyg [~et; pl., ~] substantiv | beutaló pszichiátriai kezelésrefőnév gondozási igazolásfőnév kezelési igazolásfőnév |
vårdkase [~n -kasar] substantiv | jelzőtűzfőnév |
vårdkedja [~n vårdkedjor] substantiv | gondozói lánc(olat)főnév |
vårdlöshet | gondatlanság◼◼◼ |
vårdnad [~en] substantiv | felügyelet◼◼◼főnév gondozás◼◼◻főnév őrizet◼◼◻főnév ellátás◼◼◻főnév gyermekelhelyezés◼◼◻főnév |
vårdnadshavare [~n; pl., ~, best. pl. -havarna] substantiv | gondviselő◼◼◼főnév gondozó◼◼◻főnév gondnok◼◼◻főnév |