Svéd-Magyar szótár »
tomte jelentése magyarul
| Svéd | Magyar |
|---|---|
| tomte [~n tomtar] substantiv | Télapó◼◼◼főnévA Télapó nem eladó. = Johnten är inte till salu. Mikulás◼◼◼főnévA Mikulás Finnországban lakik. = Johnten bor i Finland. manó◼◼◻főnév kobold◼◼◻főnév lidérc◼◻◻főnév |
| tomtebloss [~et; pl., ~] substantiv | csillagszóró◼◼◼főnév |
| tomtefar substantiv | télapó◼◼◼főnév |
| tomtegröt | |
| tomt [~en, ~er] substantiv | telek◼◼◼főnévA telek nem eladó. = Johnten är inte till salu. kert◼◼◻főnévA kertben állt a télapó. = Johnten stod på tomten. udvar◼◼◻főnév |
| tomtenisse [~n -nissar] substantiv | manó (Mikulás inas)◼◼◼főnév |
| atomteori | atomelmélet◼◼◼főnév |
| gårdstomt [~en, ~er] substantiv | telekfőnév udvarfőnév |
| hustomte [~n -tomtar] substantiv | házi manófőnév házitündérfőnév |
| jultomte [~n -tomtar] substantiv | Mikulás◼◼◼főnévHány mikulás létezik? = Hur många jultomtar finns det? Télapó◼◼◼főnévHány télapó van? = Hur många jultomtar finns det? |
| Jultomten | Szent Miklós◼◼◼ |
| trädgårdstomte [~n -tomtar] substantiv | kerti törpe◼◼◼főnév |
| villatomt [~en, ~er] substantiv | villahelyfőnév villatelekfőnév |
