Svéd | Magyar |
---|---|
tjänsteålder [~n] substantiv | rangidősség◼◼◼főnév |
tjänstfri | |
tjänstgöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör] verb | szolgál◼◼◼ige dolgozik◼◼◻ige működik◼◼◻ige szolgálatot teljesít◼◼◻ige tevékenykedik◼◼◻ige |
tjänstgöring [~en, ~ar] substantiv | szolgálat◼◼◼főnév szolgáltatás◼◼◻főnév |
tjänstgöringsgrad [~en, ~er] substantiv | |
tjänstgöringstid [~en, ~er] substantiv | szolgálati idő◼◼◼főnév |
tjänstledighet [~en, ~er] substantiv | szabadságolás◼◼◼főnév |
tjänstvillig [~t, ~a] adjektiv | szolgálatkész◼◼◼melléknév |
arbetsförtjänst [~en, ~er] substantiv | jövedelem◼◼◼főnév üzleti haszonfőnév |
banktjänsteman [~nen; pl. -tjänstemän, best. pl. -tjänstemännen] substantiv | banktisztviselő◼◼◼főnév |
bibliotekstjänst [~en, ~er] substantiv | könyvtárszolgálatfőnév |
björntjänst [~en, ~er] substantiv | rossz szolgálat◼◼◼főnév káros segítségfőnév ártó szolgálatfőnév |
datatjänst [~en, ~er] substantiv | adatszolgáltatás◼◼◼főnév |
engångstjänst | egyszeri szolgáltatás◼◼◼főnév |
extratjänst | |
fronttjänst | |
färdtjänst [~en, ~er] substantiv | |
förtjänst [~en, ~er] substantiv | érdem◼◼◼főnév haszon◼◼◻főnév nyereség◼◼◻főnév profit◼◼◻főnév |
förtjänstfull [~t, ~a] adjektiv | érdemes◼◼◼melléknév érdemdús◼◻◻melléknév |
gudstjänst [~en, ~er] substantiv | istentisztelet◼◼◼főnév mise◼◼◻főnév |
helgtjänstgöring [~en, ~ar] substantiv | hétvégi szolgálatfőnév ünnepi szolgálatfőnév |
heltidstjänst [~en, ~er] substantiv | főállásfőnév |
hemtjänst [~en, ~er] substantiv | otthoni ellátás◼◼◼főnév |
i tjänst | ügyeletes◼◻◻ |