Svéd | Magyar |
---|---|
bränna [brände, bränt, bränd n. bränt, pres. bränner] verb | ég [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼igeÉg a tűz. = Eld bränner. éget [~ett, égessen, ~ne]◼◼◼igeSzemetet égettem. = Jag brände soporna. eléget◼◼◼igeElégettem a papírt. = Jag brände pappret. megéget◼◼◻ige gyújt [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige feléget◼◼◻ige leéget◼◼◻ige kiéget◼◼◻ige lángol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige süt [~ött, süssön, ~ne]◼◻◻ige felperzsel◼◻◻ige sül [~t, ~jön, ~ne]◼◻◻ige perzsel [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige tüzel [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige pörköl [~t, ~jön, ~ne]◼◻◻ige elhamvaszt◼◻◻ige megperzsel◼◻◻ige hamvaszt [~ott, hamvasszon, ~ana]◼◻◻ige |
bränna av | leég◼◼◼ |
bränna igenom | átéget◼◼◼ |
bränna ned | leég◼◼◼ |
bränna ner | leég◼◼◼ |
bränna sitt ljus i båda ändar | |
bränna upp | eléget◼◼◼ megéget◼◼◼ feléget◼◼◻ leég◼◻◻ |
bränna vid | odaég◼◼◼ |
brännande adjektiv | égő◼◼◼melléknév égető◼◼◻melléknév perzselő◼◼◻melléknév csípős◼◻◻melléknév |
brännande känsla | égő érzés◼◼◼ |
brännare [~n; pl. ~, best. pl. brännarna] substantiv | égő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév író [~t, ~ja]◼◼◼főnév égőfej◼◼◻főnév égető [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév gyújtóhajó◼◻◻főnév gyújtó [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév |