| Svéd | Magyar orvosi |
|---|
| ergotalkaloid -en -er | ergot alkaloidinfoergot alkaloid, derivative of ergotine, the most active being amide of lysergic acid |
| ergotamin -et - | Ergotamin [Claviceps purpurea alkaloidja] [Ergotaminum]infoErgotamine, principal alkaloid produced by the ergot fungus |
| ergotaminförgiftning -en -ar infoergotism | anyarozsmérgezés · Ergotamin-mérgezés [ergotismus]infoergotism, Ergotamine poisoning |
| ergotamintartrat -et - | Ergotamin-tartarát [Ergotamini tartras]infoErgotamine tartrate, used to treat acute migraine |
| ergoterapeut -en -er infoarbetsterapeut | foglalkozás-terapeuta · munka-terapauta [ergotherapeuta]infoergotherapeut, occupational therapist |
| ergoterapi -n | ergoterápia [ergotherapia]infooccupational therapy |
| ergotin -en -er | Ergotin [Ergotinum]infoErgotin, extract of ergot, used to produce contraction of the uterus |
| ergotinsyra -n | ergotinsav [nitrogéntartalmú anyarozs alkaloida]infoergotic acid, alkaloid of nitrogenous ergot |
| ergotoxin -et -er | ergotoxin [Ergotoxinum]infoergotoxine, used in obstetrics as a uterine stimulant |
| eritrofobi -n -er | elpirulástól való félelem · eritrofóbia [erythrophobia]infoerythrophobia, fear of blushing |
| erosion av cervix [uteri] | méhnyak erosiója [erosio cervicis uteri]infocervical erosion, ulceration of the lining of the uterine cervix |
| erosion av duodenum | nyombélfekély [ulcus duodeni]infoduodenal ulcer |
| erosion av esofagus | nyelőcsőfekély [ulcus oesophagi]infoesophageal ulcer, a distinct break in the margin of the esophageal mucosa |
| erosion av vaginal delen av livmodern | méh hüvelyi részének kimaródása [erosio portionis]infoerosion of the vaginal part of the uterus |
| erosiv -t -a | eroziós · erozív [erosivus]infoerosive, caused or marked by erosion |
| erosiv lichen planus | eróziós lichen planus [erosive lichen planus]infoerosive lichen planus, ELP, a variant of lichen planus which involves chronic and painful ulceration of the skin and mucosal surfaces |
| eroticism -en -er infoerotism | ertika · érzékiség [eroticismus]infoeroticism, the quality or character of being erotic, sexual excitement |
| erotik -en -er | erotika · érzékiség · nemi vágy keltése [erotica]infoerotica, describe sexual activity, and which are intended to arouse sexual feelings |
| erotofobi -n -er | erotofóbia · félelem testi szerelemtől · iszony szexuális kapcsolattól [erotophobia]infoerotophobia, fear of carnal love, extreme sexual intercourse |
| erotofobi -n -er inforädslan för alla föremål, handlingar eller personer som är relaterade till sex | szexszel kapcsolatos mindenféle fóbia [erotophobia]infoerotophobia, all kinds of phobias related to sex |
| erotoman -en -er | erotomániás emberinfoerotomaniac person |
| erotoman -t -a | erotomán · szexualitástól félőinfoerotomaniac, afraid of sexuality |
| erotomani -n infoabnormt stark könsdrift | kóros nemi vágy · kóros szexuális hajlam · erotománia [erotomania, hypersexualitas]infoerotomania, pathological sexual desire, pathological sexual inclination |
| erotopati -n -er | erotopátia · szexuális vágy rendellenessége · kóros szexuális hajlam [erotopathia]infoerotopathy, an abnormality of sexual desire |
| ERPF infoeffektiv njurgenomblödning, flöde | ERPFinfoERPF, effective renal plasma flow, as measured by quantifying para-aminohippuric acid [PAH] clearance |
| ersättning av en tarm | bélátültetés [transplantatio intestini]infointestine transplantation, the surgical replacement of the small intestine for chronic and acute cases of intestinal failure |
| ersättning av plasma | plazmapótlásinfoplasma replacement |
| ersättning för den normala ändtarmsöppningen infokonstgjord anus | műtétileg készített végbélnyílás [anus praeternaturalis]infosurgically created anus |
| ersättningsrytm -en -er | ritmusszabályozás ingerkeltéssel · szívritmus-helyettesítés · szívritmuspótlás [substitutio-, surrogatio rhythmi cordis]inforhythm regulation with stimulation, heart rhythm substitution, heart rhythm replacement |
| ersättningstand -en ersättningständer | pótfog · váltófog [dens secundarius]infosecond tooth, the tooth which replaces the milk tooth |
| ersättningsterapi -n | szubsztitúciós terápia [pl. hormoné] [therapia substitutionalis]infosubstitutional therapy |
| erucism -en infourtication av fjärillarver | hernyószőrártalom [erucismus]infoerucism, injuries caused by moth larvae, contact with the toxic bristles of a caterpillar |
| eruption -en -er infoutbrott, frambrytning, särskilt om uppkomst av utslag | erupció · áttörés · bőrkiütés · kitörés [eruptio]infoeruption, a spot, rash, or other mark appearing suddenly on the skin |
| eruption cysta infoeruptionscysta | erupciós ciszta [eruption cyst, eruption hematoma]infoeruption cyst, benign cysts that appear on the mucosa of a tooth shortly before its eruption |
| eruptionshinder eruptionshindret - | áttörési akadály · erupciós akadályinfobreakthrough barrier, eruption barrier |
| eruptiv -t -a | eruptív · áttöréses · áttörő · kitörő · kiütéses [eruptivus]infoeruptive, producing or characterized by eruptions |
| ERV | exspiratiós reserv volumeninfoERV, expiratory reserve volume, the extra volume of air that can be expired with maximum effort |
| erysipelas -en infoerysipel | orbánc · sertésorbánc [P: Erysipelothrix insidiosa s. rhusiopathiae] [erysipelas suis]infoerysipelas, diamond skin disease, occurs especially in pigs |
| erysipelas -en inforosfeber, erysipel, streptokockinfektion i underhudens bindväv | orbánc · orbáncos bőrgyulladás · sebészi orbánc [P: Streptococcus pyogenes, Staphylococcus] [erysipelas, ignis sacer, ignis Sancti Antonii]infoerysipelas, St Anthony's fire, a superficial form of cellulitis |
| erysipeloid -en -er infoakut hudinfektion i ett begränsat område orsakad av Erysipelothrix insidosa | orbáncszerű betegség · Rosenbach-kór · Baker-Rosenbach-betegség · pszeudoerysipelas [P: Erysipelothrix rhusiopathiae s. insidiosa]infoerysipeloid, an acute occupational infection, a bacterial infection of traumatized skin |
