sak lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| sakna [~de ~t] verb | tęsknićverb |
| saknad i strid | zaginiony w akcji(wojskowość, wojskowy) o żołnierzu, który zaginał na polu walki, a jego śmierci nie potwierdzono |
| saknas [saknades saknats] verb | brakowaćverb |
| säkra [~de ~t] verb | zabezpieczaćverb zapewniaćverb |
| sakral [~t ~a] adjektiv | sakralnyadjective |
| sakrament [~et; pl. ~] substantiv | sakrament(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie obrzęd religijny uważany za znak lub sposób przekazania łaski Bożej; |
| sakramentarium | sakramentarz(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) dawna księga liturgiczna w użyciu przed powstaniem mszału; |
| säkring [~en ~ar] substantiv | bezpieczniknoun |
| sakristia [~n sakristior] substantiv | zakrystia(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) boczne pomieszczenie w świątyniach chrześcijańskich sąsiadujące z prezbiterium, służące kapłanom do przygotowywania się do liturgii oraz do przechowywania szat i naczyń liturgicznych; |
| sakta | powoliwolno, z małą prędkością wolnow sposób wolny, powoli, bez pośpiechu zwalniaćzmniejszać prędkość |
| sakta i backarna | śpiesz się powolirób coś dokładnie i sprawnie, ale bez nadmiernego pośpiechu, bo inaczej może się nie udać |
| så kallad | tak zwany…używana przy wprowadzaniu nowego terminu lub gdy jest on nie do końca znany |
| -säker | spoko(potocznie, potoczny) spokojnie, zachowaj spokój, nie denerwuj się |
| avsaknad [~en] substantiv | niedostateknoun |
| be om ursäkt | przepraszaćwyrażać żal za wyrządzoną przez siebie krzywdę |
| busaktig [~t ~a] adjektiv | gburowatyadjective |
| driva saken till sin spets | stawiać sprawę na ostrzu nożażądać kategorycznie |
| för säkerhets skull | na wszelki wypadekprzewidując wszelkie możliwe okoliczności, zabezpieczając się przed czymś niespodziewanym |
| förorsaka [~de ~t] verb | powodowaćverb |
| försaka [~de ~t] verb | odmawiać sobieverb poświęcać(książkowy) oddawać coś w ofierze; wyrzekać się czegoś dla czyjegoś dobra wyrzecverb wyrzekać sięverb |
| försaka sig | poświęcaćrezygnować z czegoś dla czyjegoś dobra, dla jakiejś sprawy, dla kogoś |
| försakelse [~n ~r] substantiv | wyrzeczenienoun |
| försäkra [~de ~t] verb | ubezpieczaćverb ubezpieczyć sięverb upewnić sięverb zapewniaćverb zapewnićverb |
| försäkran [best. ~; i pl. används försäkringar] substantiv | słowonoun |
| försäkring [~en ~ar] substantiv | ubezpieczenienoun |
| grönsak [~en ~er] substantiv | warzywonoun |
| grönsaksaffär [~en ~er] substantiv | spożywczynoun warzywniaknoun |
| grönsakssoppa [~n -soppor] substantiv | jarzynowa(potocznie, potoczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zupa z jarzyn, najczęściej różnych warzywna(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zupa na warzywach |
