Svéd-Lengyel szótár »

rak lengyelül

SvédLengyel
anspråkslös [~t ~a] adjektiv

niewybrednyadjective
niebędący wybrednym; nieprzywiązujący wagi do wyboru czegoś; taki, któremu łatwo dogodzić

niewybrednyadjective
w złym guście

skromnyadjective
niemający potrzeby wyróżniania się

skromnyadjective
w prostym stylu, pozbawionym ozdób

araknologi

arachnologia(zoologia, zoologiczny) dział zoologii, nauka o pajęczakach;

arrak [~en] substantiv

arak(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) arabska (głównie libańska) wódka anyżowa;
noun

attraktion [~en ~er] substantiv

naciągaćnoun
powodować nadwerężenie mięśni

naciągaćnoun
umieszczać coś na czymś lub na kimś, przeciągając to

odsuwaćnoun
sunąc, przemieszczać coś, co stanowi przeszkodę

pociągaćnoun
wielokrotnie ciągnąć za coś

przeciągaćnoun
zmieniać położenie czegoś, ciągnąc to

przyciągaćnoun
ciągnąc, przybliżać coś w kierunku do siebie

urok(książkowy) to, co wywiera przyjemne wrażenie
noun

wciskaćnoun
wkładać z trudem coś ciasnego

attraktiv [~t ~a] adjektiv

atrakcyjnyadjective
o człowieku: przystojny (w odniesieniu do mężczyzny), ładny (o kobiecie)

pociągającyadjective
wzbudzający zainteresowanie

attraktor

atraktor(matematyka, matematyczny) (fizyka, fizyczny) stan układu dynamicznego, do którego dąży ten układ w miarę upływu czasu;

avräkning [~en ~ar] substantiv

rozliczenie(finanse, finansowy) uregulowanie wzajemnych zobowiązań między stronami umowy
noun

baddräkt [~en ~er] substantiv

plavkynoun

balansräkning [~en ~ar] substantiv

bilans(księgowość) sprawozdanie finansowe
noun

bilansnoun
proporcje wpływów i wypływów

saldo(księgowość) suma wszystkich przychodów (strona „Ma”) pomniejszona o sumę wszystkich wydatków i strat (strona „Winien”) w danym okresie;
noun

beräkna [~de ~t] verb

liczyćverb
określać liczbę elementów składających się na dany zbiór

beräkning [~en ~ar] substantiv

kalkulacja(handel, handlowy) ustalanie kosztów na jednostkę towarów lub usług
noun

kombinezonnoun
jednoczęściowe ubranie ochronne;

obliczanie(rzeczownik odczasownikowy) od obliczać
noun

obliczenie(rzeczownik odczasownikowy) od obliczyć
noun

wyrachowanie(rzeczownik odczasownikowy) od wyrachować
noun

betrakta [~de ~t] verb

kontemplowaćverb
pogrążać się głęboko w myślach

uchodzićverb
być uznawanym / uważanym za kogoś lub za coś

ujrzećverb
zobaczyć

uważaćverb
sądzić coś o kimś lub czymś

uważać zaverb

uznawaćverb
stwierdzać, że ktoś lub coś jest kimś lub czymś innym

uznawaćverb
stwierdzać, że ktoś lub coś ma określone cechy

betraktande [~t] substantiv

rozważanie(książkowy) wynik czyichś przemyśleń
noun

betraktare [~n; pl. ~, best. pl. betraktarna] substantiv

obserwatornoun
osoba dokładnie przyglądająca się czemuś, wnikliwie obserwująca coś

betraktelse [~n ~r] substantiv

pouczaćnoun
dawać komuś pouczenie, informować kogoś jak należy się zachowywać (jak postępować)

bivråk [~en ~ar] substantiv

trzmielojad(ornitologia, ornitologiczny) Pernis apivorus, drapieżny ptak żywiący się żądłówkami;
noun

blåkråka [~n -kråkor] substantiv

kraskanoun

1234