Svéd | Lengyel |
---|---|
hit | hitutwór muzyczny (zazwyczaj piosenka) wyjątkowo modny w danym czasie przebój(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (telewizja, telewizyjny) coś bardzo popularnego, szczególnie w odniesieniu do utworów muzycznych tu…miejsce, w którym znajduje się mówiący |
hit adverb | tutajadverb |
hitom adverb | po tej stronieadverb z tej stronyadverb |
hitta [~de ~t] verb | znajdowaćverb znaleźćverb znaleźćverb znaleźćverb |
hitta på | wymyślićuroić coś sobie zmyślaćmówić nieprawdę, koloryzować |
hittebarn [~et; pl. ~] substantiv | znajdanoun |
hittegods [~et] substantiv | biuro rzeczy znalezionych(turystyka, turystyczny) miejsce, w którym gromadzi się rzeczy znalezione, aby właściciele mogli je odzyskać |
hittelön [~en ~er] substantiv | znaleźnenoun |
hittills adverb | do tej poryadverb dotychczas(książkowy) do tego momentu, do chwili obecnej |
hittillsvarande adjektiv | dotychczasowyadjective |
hitåt adverb | tędyadverb |
bullshit substantiv | brednianoun bzduranoun |
kushitisk | kuszyckizwiązany z Kuszytami, dotyczący Kuszytów, Kuszu |
påhitt [~et; pl. ~] substantiv | kłamstwonoun zmyślenienoun |
påhittig [~t ~a] adjektiv | pomysłowyadjective zaradnyadjective |
ro hit | |
tahitiska | Tahitankamieszkanka wyspy Tahiti |
upphitta | znajdowaćzdobywać to, czego się szuka |
upphittare [~n; pl. ~, best. pl. -hittarna] substantiv | znalazcanoun |
även en blind höna kan hitta ett korn | trafiło się ślepej kurze ziarnoprzypadkowo udało się komuś zdobyć coś/trafić na coś, czego normalnie by nie uzyskał (w ten sposób) |