Lengyel-Svéd szótár »
tu svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| tu …miejsce, w którym znajduje się mówiący | |
| tu i tam znajdując się nielicznie w różnych miejscach | |
| tu i ówdzie tu i tam | |
| tu leży pies pogrzebany wyrażenie używane, gdy ktoś znajduje sedno sprawy, przyczynę problemu | |
| Tuba (geografia, geograficzny) rzeka w Rosji, w Kraju Krasnojarskim, prawy dopływ Jeniseju; noun | tuba [~n tubor]substantiv |
| tuba LED | |
| tuberkuloza noun | tuberkulos [~en]substantiv |
| tubylczy adjective związany z tubylcami, dotyczący tubylców | inhemsk [~t ~a]adjektiv |
| tubylec adjective osoba pochodząca z lokalnej populacji, rdzennej ludności jakiegoś kraju | inhemsk [~t ~a]adjektiv |
| tuczyć (zootechnika, zootechniczny) karmić intensywnie zwierzęta w celu uzyskania przyrostu mięsa i tłuszczu verb | göda [gödde, gött, gödd n. gött, pres. göder]verb |
| tuczyć | |
| tuf (geologia, geologiczny) rodzaj skały osadowej, składającej się z materiału piroklastycznego; | |
| tukan (ornitologia, ornitologiczny) barwny ptak południowoamerykański o dużym dziobie, z rodzaju Ramphastos, w podrodzinie tukanów; noun | tukan [~en ~]substantiv |
| tul (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Tm i liczbie atomowej 69; noun | tulium [~et el. tuliet el. ~]substantiv |
| tuleja (technologia, technika, techniczny) element mechanizmów i maszyn w kształcie wydłużonego pierścienia lub wydrążonego walca noun | balja [~n baljor]substantiv |
| tulipan (botanika, botaniczny) Tulipa L., posiadająca wiele odmian roślina cebulowa z rodziny liliowatych, z pojedynczymi dużymi kwiatami; noun | tulpan [~en ~er]substantiv |
| tulipanowiec (systematyka) (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Liriodendron L., rodzaj roślin drzewiastych z rodziny magnoliowatych; noun | tulpanträd [~et; pl. ~]substantiv |
| tulić verb | krama [~de ~t]verb |
| Tulon (geografia, geograficzny) miasto i gmina we Francji, w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże, w departamencie Var; | |
| Tuluza (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w południowej Francji, położone nad Garonną; | |
| tuman (potocznie, potoczny) człowiek niezbyt rozgarnięty, wolno myślący noun | drummel [~n drumlar]substantiv träbock [~en ~ar]substantiv |
| tumult noun sytuacja zamętu | tumult [~et; pl. ~]substantiv |
| tundra (geografia, geograficzny) bezleśne zbiorowisko roślinności w zimnym klimacie strefy arktycznej i subarktycznej; noun | tundra [~n tundror]substantiv |
| tunel (budownictwo) budowla ziemna umożliwiająca poprowadzenie drogi lub torów kolejowych pod ziemią, górą, wodą itp.; noun | tunnel [~n tunnlar]substantiv |
| tunel (informatyka, informatyczny) połączenie się ze zdalnym komputerem przez połączenie się z pośrednim komputerem, z którego dopiero następuje docelowe połączenie; noun | tunnel [~n tunnlar]substantiv |
| tunel aerodynamiczny noun | vindtunnel [~n -tunnlar]substantiv |
| tunel foliowy | |
| Tunezja (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Afryce; noun | Tunisiensubstantiv |
| Tunezyjczyk noun obywatel Tunezji | tunisier [~n; pl. ~]substantiv |
| tunezyjski adjective odnoszący się do państwa Tunezja | tunisisk [~t ~a]adjektiv |
| tunika (historia, historyczny, historycznie) (starożytność) spodnia, lekka szata wełniana, zwykle z krótkim rękawem lub bez, noszona przez mężczyzn i kobiety w starożytnym Rzymie; noun | tunika [~n tunikor]substantiv |
| Tunis (geografia, geograficzny) stolica Tunezji; | |
| tupać verb | stampa [~de ~t]verb |
| tupet zbytnia pewność siebie, granicząca z bezczelnością, zuchwałość | |
| tupnięcie noun | stamp [~en, ~ar]substantiv |
| tur (zoologia, zoologiczny) Bos primigenius, wymarły gatunek ssaka z rodziny wołowatych; noun | uroxe [~n -oxar]substantiv |
| tura noun | runda [~n, rundor]substantiv |
| turban noun kobiece nakrycie głowy stylizowane na męski turban (1.1) | turban [~en ~er]substantiv |
