Svéd-Lengyel szótár »

först lengyelül

Svéd	Lengyel
förstoppning [~en ~ar] substantiv	zaparcie(medycyna, medyczny) utrudniona lub nieczęsta defekacja; noun zatwardzenie(potocznie, potoczny) (medycyna, medyczny) utrudnione oddawanie stolca noun
förstora [~de ~t] verb	powiększaćverb powodować, że coś staje się większe pod względem rozmiarów, ilości powiększaćverb powodować, że obraz czegoś staje się większy pod względem rozmiarów
förstoring [~en ~ar] substantiv	powiększenie(fotografia) (optyka, optyczny) (rzeczownik odczasownikowy) od powiększyć noun powiększenie(rzeczownik odczasownikowy) od powiększyć noun
förstoringsglas [~et; pl. ~] substantiv	lupanoun wypukła soczewka wyposażona w uchwyt, prosty przyrząd optyczny do powiększania obrazu; szkło powiększające(technologia, technika, techniczny) prosty przyrząd optyczny do powiększania obrazu noun
förströdd [förstrött förströdda] adjektiv	rozkojarzonyadjective zachowujący się lub myślący chaotycznie, nie mogący się skupić roztargnionyadjective nieuważny, charakteryzujący się nieuwagą, roztargnieniem; taki, który nie może się skoncentrować
förströelse [~n ~r] substantiv	odtworzenie(rzeczownik odczasownikowy) od odtworzyć noun
förstukvist [~en ~ar] substantiv	ganeknoun przybudówka przed wejściem do budynku, składająca się z daszka wspartego na słupach i schodów
förställa sig	pozowaćudawać kogoś, kim się nie jest
förstämd [förstämt ~a] adjektiv	ponuryadjective pełen smutku, przygnębienia
förstämning [~en ~ar] substantiv	przygnębienienoun
förstärka [förstärkte förstärkt] verb	egzekwowaćverb zmuszać, doprowadzać do spełnienia pewnych zobowiązań hartowaćverb czynić odpornym psychicznie, mniej wrażliwym na stres umacniaćverb czynić coś bardziej wytrzymałym na zniszczenie wzmacniaćverb sprawiać, że coś staje się mocniejsze, silniejsze, trwalsze, liczniejsze wzmocnićverb
förstärkare [~n; pl. ~, best. pl. förstärkarna] substantiv	wzmacniacz(fizyka, fizyczny) (elektronika, elektroniczny) przyrząd do zwiększania natężenia lub amplitudy drgań elektrycznych zbudowany z wykorzystaniem tranzystorów lub lamp elektronowych noun
förstärkning [~en ~ar] substantiv	dostępowaćnoun osiągać fortyfikacjanoun umocnienie, budowla obronna nasilenie(rzeczownik odczasownikowy) od nasilić, intensyfikacja, wzrost noun posiłki(wojskowość, wojskowy) wsparcie noun przybyteknoun przyrost czegoś wzmocnienie(psychologia, psychologiczny) sytuacja lub bodziec pojawiający się w odruchu warunkowym klasycznym po bodźcu warunkowym, a w instrumentalnym po wymaganej reakcji; noun wzmocnienie(technologia, technika, techniczny) element konstrukcyjny zwiększający wytrzymałość czegoś noun wzmocnienienoun coś dodające sił, pokrzepiające lub zwiększające możliwości
förståelig [~t ~a] adjektiv	zrozumiałyadjective dający się wytłumaczyć, możliwy do wytłumaczenia
förståeligt	zrozumiale
förståelse [~n ~r] substantiv	rozumienienoun zakres, w jakim ktoś coś rozumie zrozumienienoun wiedza o czymś, umiejętność pojęcia czegoś, pojętność zrozumienienoun wyrozumiałość, empatia, serdeczny stosunek do kogoś
förstående	wyrozumiałypodchodzący ze zrozumieniem do czyjegoś niewłaściwego postępowania i skłonny wybaczać
förstånd [~et] substantiv	rozumnoun zdolność ludzkiego umysłu do operowania pojęciami abstrakcyjnymi lub zdolność analitycznego myślenia; umysłnoun siedlisko poznawczej i myślowej aktywności człowieka;
förståndig [~t ~a] adjektiv	rozsądnyadjective taki, który charakteryzuje się rozsądkiem; postępuje lub myśli rozsądnie; jest rozważny roztropnyadjective świadczący o roztropności sensowny(potocznie, potoczny) taki, który działa logicznie, rozsądnie adjective

Alapértelmezett szótár:
Kinézet
Nyelvválasztás (Magyar)
Saját szólisták
- -
Szótárak
Extrák
Impresszum
Kapcsolat
Segítség
Újdonságok
Adatvédelem
Feltételek