Svéd-Lengyel szótár »

em lengyelül

SvédLengyel
emulering [~en ~ar] substantiv

emulacja(informatyka, informatyczny) programowa symulacja działania jakiegoś sprzętu lub oprogramowania
noun

e moll

e-moll(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) gama lub tonacja molowa zaczynająca się od dźwięku e (w zapisie nutowym z jednym krzyżykiem)

abetalipoproteinemi

abetalipoproteinemia(medycyna, medyczny) choroba genetyczna, dziedziczona autosomalnie recesywnie, spowodowana niedoborem apoB;

abonnemang [~et; pl. ~] substantiv

abonamentnoun
regularna odgórna opłata za otrzymywanie książek lub czasopism

abonamentnoun
regularna opłata za korzystanie z usługi (np. internetu);

rachunkowy(księgowość) odnoszący się do obrotów finansowych, stanu majątku, itp.
noun

subskrypcjanoun
formalne (pisemne lub elektroniczne) zobowiązanie do nabycia lub wykupienia czegoś cyklicznie wydawanego

wyliczaćnoun
zdawać przed kimś rachunek z wydanych kwot czy zużytych materiałów

ackompanjemang [~et; pl. ~] substantiv

akompaniament(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrumentalne tło głównej partii;
noun

Agamemnon

Agamemnon(mitologia grecka) mityczny władca Myken;

akademi [~n ~er] substantiv

akademia(edukacja, edukacyjny) szkoła wyższa;
noun

akademia(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) instytucja, towarzystwo naukowe
noun

akademiker [~n; pl. ~] substantiv

jałowynoun
bez wartości

uczelnianynoun
związany z uczelnią, odnoszący się do uczelni

uniwersyteckinoun
dotyczący uniwersytetu, związany z uniwersytetem

akademiledamot [~en -ledamöter] substantiv

akademiknoun

akademisk [~t ~a] adjektiv

akademicki(edukacja, edukacyjny) dotyczący uczelni wyższej, studiów i studentów
adjective

akademickiadjective
zgodny z określonymi, utartymi wzorami

akademik(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) członek akademii
adjective

akademiska studier

wykształcenie wyższewykształcenie uzyskane w uniwersytecie, uniwersytecie technicznym (politechnika) lub w innych ośrodkach szkolnictwa wyższego

äktenskapsmäklare [~n; pl. ~, best. pl. -mäklarna] substantiv

swat(etnografia, etnograficzny) osoba, która swata dwie osoby, pośredniczy w zawieraniu związku małżeńskiego
noun

alemanniska

alemański(językoznawstwo, językoznawczy) nazwa języka (względnie dialektu) używanego w Szwabii, Badenii, Alzacji i niemieckojęzycznej części Szwajcarii

alkemi [~n] substantiv

alchemianoun
przednaukowa dziedzina wiedzy mająca na celu odkrycie sposobu przemiany metali nieszlachetnych w złoto i wynalezienie leku przedłużającego życie;

alkemisk [~t ~a] adjektiv

alchemicznyadjective
dotyczący alchemii

alkemist [~en ~er] substantiv

alchemiknoun
osoba zajmująca się alchemią w średniowieczu

allt emellanåt

czasami

niekiedy

amendement

poprawka

amperemeter [~n -metrar] substantiv

amperomierz(metrologia, metrologiczny) (elektryczność) przyrząd do pomiaru natężenia prądu elektrycznego;
noun

anatema [~t ~n] substantiv

anatema(kościelny) klątwa kościelna, wyklęcie, wykluczenie ze społeczności; potępienie poglądów heretyckich;
noun

andemening [~en ~ar] substantiv

istotanoun
coś, co jest zasadnicze w jakiejś sprawie; podstawa, sedno danej sprawy

andningssystem

układ oddechowy(anatomia, anatomiczny) zespół narządów umożliwiających organizmowi oddychanie;

anemi [~n ~er] substantiv

anemianoun

niedokrwistość(medycyna, medyczny) choroba polegająca na niższym poziomie niektórych składników krwi;
noun

anemisk [~t ~a] adjektiv

anemiczny(medycyna, medyczny) dotyczący anemii, właściwy anemii
adjective

anemometer [~n anemometrar] substantiv

anemometr(technologia, technika, techniczny) (meteorologia, meteorologiczny) przyrząd do pomiaru prędkości gazów
noun

anemon [~en ~er] substantiv

ukwiał(zoologia, zoologiczny) Actiniaria, bezszkieletowe zwierzę z rzędu ukwiałów, prowadzące osiadłych lub półosiadłych tryb życia;
noun

zawilec(botanika, botaniczny) Anemone L., rodzaj roślin z rodziny jaskrowatych;
noun

änkeman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen] substantiv

wdowiecnoun
mężczyzna, którego ostatnia żona nie żyje

antidemokratisk [~t ~a] adjektiv

antydemokratyczny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) sprzeciwiający się demokracji; naruszający jej zasady
adjective

1234