Svéd | Lengyel |
---|---|
bli kär | wpadać(przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) zakochiwać się zakochiwać sięzaczynać odczuwać do kogoś miłość |
bli konkret | żelbetowywykonany z żelbetu |
bli kvar | zostawaćbyć pozostałością po czymś, czego już nie ma |
bli kvitt | uwolnićwyzwolić się z jakichś ograniczeń lub od czegoś nieprzyjemnego |
bli ledsen | oklapnąć(przenośnie, przenośnia) stać się apatycznym lub zrezygnowanym |
bli över | odpadaćoddzielać się od miejsca przymocowania |
bli på det klara med något | uświadamiaćzdawać sobie sprawę z czegoś, uzmysławiać sobie coś |
bli röd | czerwieniećstawać się bardziej czerwonym rumienićodczuwać wstyd zaczerwienićstać się czerwonym zaczerwienićzawstydzić się i oblać rumieńcem na twarzy |
bli till | powstawaćzaczynać istnieć, być utworzonym, rozpoczętym stawaćtylko w (aspekt dokonany): wydarzyć się, mieć miejsce, nastąpić |
bli uppenbar | okazywaćstawać się oczywistym |
bli vid | nudzićpowodować nudę |
bli vuxen | dorastaćstawać się dorosłym; zbliżać się do pełnoletniości |
blick [~en ~ar] substantiv | mrugnięcienoun spojrzenienoun wzrok(potocznie, potoczny) czyjeś spojrzenie |
blickfång [~et; pl. ~] substantiv | centrum uwaginoun pole widzenianoun |
blid [blitt blida] adjektiv | łaskawyadjective |
blida [~n] substantiv | trebusz(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) barobalistyczna machina miotająca, wyrzucająca pociski stromotorowo; |
blidka [~de ~t] verb | łagodzićverb udobruchaćverb |
blind [blint ~a] adjektiv | niewidomyadjective niewidomyadjective ociemniałyadjective ślepyadjective |
blindbock [~en ~ar] substantiv | ciuciubabkanoun |
blindhet [~en] substantiv | ślepota(medycyna, medyczny) utrata wzroku, niewidzenie |
blindhund [~en ~ar] substantiv | pies przewodniknoun |
blindpassagerare | gapowiczpasażer podróżujący bez biletu |
blindskär [~et; pl. ~] substantiv | skała podwodnanoun |