Svéd | Lengyel |
---|---|
bli [blev, blivit, bliven blivet blivna, pres. blir el. åld. bliver, imper. bli el. åld. bliv] verb | drylować(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) pozbawiać owoce pestek murowany(budownictwo) zbudowany przez murowanie (z cegły, betonu lub kamienia) napadać(meteorologia, meteorologiczny) spaść w znacznej ilości nastawaćverb odwracaćverb opadverb opadaćverb pobiec(książkowy) (o spojrzeniu, myślach itp.) zwrócić się ku czemuś lub komuś pozostaćverb przewrót(lotnictwo, lotniczy) figura akrobatyczna polegająca na przejściu samolotu z lotu poziomego w stromo wznoszący, następnie nawróceniu i zejściu lotem nurkowym na pierwotną wysokość, ale w kierunku przeciwnym przypaśćverb robić sięverb stawaćverb stawać sięverb upadaćverb upadaćverb upadekverb wpadaćverb wykręcaćverb wykręcaćverb wykręcaćverb zostawaćverb zostaćverb zwrotverb łysiećverb |
bli annat ljud i skällan | |
bli av | stawaćtylko w (aspekt dokonany): wydarzyć się, mieć miejsce, nastąpić tracićprzestawać posiadać jakąś cechę tracićprzestawać posiadać jakąś rzecz |
bli borttappat | zgubićo przedmiocie: zostać przez kogoś zgubionym |
bli brun | rumienićprzypiekać lub przysmażać na złocistobrązowo |
bli bråk | trzasnąćwydać płaski, suchy dźwięk jak przy łamaniu czegoś |
bli följden | następowaćzdarzać się, stać się, odbywać się, dochodzić do skutku |
bli genomblöt | rozmokłytaki, który rozmókł; zbyt mocno nasączony płynem |
bli hänförd | zachwycaćwyrażać swój podziw wobec czegoś lub kogoś, być olśnionym kimś lub czymś |
bli hänryckt | zachwycaćwyrażać swój podziw wobec czegoś lub kogoś, być olśnionym kimś lub czymś |
bli inte av | rozdzieraćulegać samoistnie rozdarciu |