Svéd | Latin |
---|---|
vatten substantiv en färg-, lukt- och smaklös vätska; kemisk förening mellan väte och syre, bestående av två väte- och en syreatom (H₂O), diväteoxid | aqua | liquornoun |
vattenånga substantiv gasformigt vatten | vapor [vaporis](3rd) M |
vattenbrist substantiv | inopia [inopiae](1st) F |
vattendrag substantiv rinnande vatten i en etablerad fåra i landskapet; bäck, å, flod eller älv | aquaenoun |
vattenfall substantiv plats där flytande vatten från ett vattendrag forsar nedför ett stup | cataracta [cataractae](1st) F |
vattenkanna substantiv kanna avsedd att fyllas med vatten i syfte att vattna | nāsiternanoun |
vattenkrasse substantiv kryddig ört (Nasturtium officinale) | nasturtiumnoun |
vattenledning substantiv ledning för vatten; dels enskilda rör, dels hela anläggningen för en stad | aquaeductus [aquaeductus](4th) M |
vattenlevande adjektiv som lever största delen av sitt liv i vatten | aqualis [aqualis, aquale]adjective |
vattenlöslig adjektiv som löser sig bra i vatten och andra polära lösningsmedel | in aqua solubilisadjective |
vattenmelon substantiv | cucumis [cucumeris](3rd) M |
Vattenormen substantiv en stjärnbild på himmelsekvatorn, med det latinska namnet Hydra (i genitiv: Hydrae) | Hydra [hydrae](1st) F |
vattenpipa substantiv ett slags rökdon som framför allt används för att röka smaksatt tobak där röken filtreras och kyls genom att passera en vattenbehållare | fistula [fistulae](1st) F |
vattenpistol substantiv | innoun |
vattenrör substantiv | fistula [fistulae](1st) F |
vattenslang substantiv slang avsedd för transport av flytande vatten | hortus [horti](2nd) M |
vattenstänk substantiv | nātusnoun |
vattenyta substantiv vattens yta mot omgivningen | nātusnoun |
dagvattenbrunn substantiv brunn där dagvatten (regnvatten på gatan) kan rinna undan | cataracta [cataractae](1st) F |
dopvatten substantiv vatten som används vid dop | unda baptismatisnoun |
dricksvatten substantiv sötvatten avsett att drickas av människor | aqua potabilisnoun |
havsvatten substantiv | sal [salis](3rd) M |
högvatten substantiv högre vattennivå än vanligt | inundatio [inundationis](3rd) F |
högvatten substantiv tidvatten när vattenståndet är högt; flod | inundatio [inundationis](3rd) F |
kölvatten substantiv område kort efter någon eller något | vestigium [vestigi(i)](2nd) N |
kölvatten substantiv spår i vattnet (som virvlar eller krusas) efter ett fartygs framfart | evigilonoun |
kungsvatten substantiv blandning av salpetersyra och saltsyra | aqua regianoun |
Lilla vattenormen substantiv en stjärnbild på södra stjärnhimmeln, med det latinska namnet Hydrus (i genitiv: Hydri) | Hydrus [hydri](2nd) M |
regnvatten substantiv | aqua pluvianoun |
sötvatten substantiv vatten som har tillräckligt låg salthalt för att vara drickbart | aqua dulcisnoun |
tidvatten substantiv variationer i havsvattnets nivå orsakade av solens och framför allt månens gravitation | aestus [aestus](4th) M |
vigvatten substantiv invigt (saltblandat) vatten i katolska kyrkor | aqua lustralisnoun |