Svéd | Latin |
---|---|
höja verb flytta något uppåt (från marken på en himlakropp) | alereverb |
höja verb göra något (vanl. ett numeriskt värde) högre | accrescereverb |
höja verb satsa ännu mer när någon redan har satsat | animo [animare, animavi, animatus](1st) TRANS |
höjd substantiv mått på endimensionell rumslig utbredning i lodrät riktning | altitudo [altitudinis](3rd) F |
höjd substantiv vertikalt avstånd från marken eller havsytan | altitudo [altitudinis](3rd) F |
höjdpunkt substantiv | fastīgiumnoun |
höjning substantiv handlingen att höja något | animonoun |
höjning substantiv när tidigare satsningar redan gjorts, händelse då ytterligare pengar eller marker satsas | animonoun |
höjning substantiv upphöjning, höjd; (litet) område som är högre än omgivningen | elevatio [elevationis](3rd) F |
hojta verb ropa, vanligtvis för att påkalla uppmärksamhet | clamareverb |
hök substantiv rovfågel, av släktet Accipiter, eller, i vidare bemärkelse, av underfamiljerna Accipitrinae och Circinae | accipiter [accipitris](3rd) C |
hökare (förr) livsmedelshandlare substantiv | circulātornoun |
höksångare substantiv en art (Sylvia nisoria) inom fågelfamiljen sylvior (Sylviidae); individ av arten höksångare | Sylvia nisorianoun |
hokuspokus interjektion en trollformel | abracadābrainterjection |
hokuspokus substantiv något som är bluffartat eller övernaturligt | abracadābranoun |
hölje substantiv tunt skal runt något, exempelvis plastskyddet runt ett skosnöre | bulbanoun |
Holland substantiv region (före 1840 provins) i Nederländerna | Hollandianoun |
holländsk adjektiv ofta använt som synonym för nederländsk, som rör Nederländerna | Batavusadjective |
holländsk adjektiv som har att göra med den nederländska regionen Holland | Batavusadjective |
holländskt substantiv | Batāvīnoun |
holme substantiv liten, ofta obebodd, ö | insula [insulae](1st) F |
holmgång substantiv hårdför och brutal kamp (nästan) på liv och död | luctornoun |
holmgång substantiv skarpa och intensiva förhandlingar, diskussioner e.d. | luctornoun |
holmium substantiv | holmiumnoun |
homeopat substantiv person som utövar homeopati | |
homeopatisk adjektiv som rör eller avser homeopati | homoeopathicusadjective |
homilia substantiv bibelförklaring i form av predikan | homilia [homiliae](1st) F |
homo substantiv homosexuell person | draucusnoun |
homofobi substantiv | homophobianoun |
homogen adjektiv | eiusdem naturaeadjective |
homologera verb godkänna, erkänna | agnoscereverb |
homonym substantiv ord som uttalas på samma sätt men har olika betydelser och ursprung; homofon | homonymumnoun |
homonymi substantiv | homonymianoun |
homosexualitet substantiv sexuell läggning där personer attraheras sexuellt till andra personer av det kön som de själva tillhör | homosexualitas [homosexualitatis](3rd) F |
homosexuell adjektiv sexuellt attraherad enbart av personer av samma kön | cinaedus [cinaeda -um, cinaedior -or -us, cinaedissimus -a -um]adjective |
homunculus substantiv liten människa, liten varelse; avbildning eller representation av en människa (eller ett djur) i liten skala som fungerar eller beter sig som människan (eller djuret) | homunculus [homunculi](2nd) M |
hon pronomen personligt pronomen som syftar på den omtalade i subjektsform om den omtalade har feminint genus; personligt pronomen i tredje person singular nominativ femininum | eapronoun |
hona substantiv elektrisk kontakt med infälld, skyddad ledare | |
hona substantiv ett djur av kvinnlig kön; en hona av arten människa benämns oftast kvinna | fēminanoun |
höna substantiv fågel från ordningen hönsfåglar, speciellt om honor | gallina [gallinae](1st) F |