Svéd | Latin |
---|---|
bedrägligt beteende substantiv bedrägeribrott av lindrigare slag, som med hänsyn till skadans omfattning och övriga omständigheter bedöms som ringa | fraudnoun |
bedriva verb utöva, idka | currōverb |
bedröva verb | dēgravōverb |
bedrövad adjektiv ; som har bedrövats; mycket ledsen | dolentulusadjective |
bedrövat adverb avledning till adjektivet bedrövad | dolentulusadverb |
bedrövlig adjektiv | miser [misera -um, miserior -or -us, miserrimus -a -um]adjective |
bedyra verb försäkra; lova | affirmōverb |
beediga verb | adfirmo [adfirmare, adfirmavi, adfirmatus](1st) |
bemedlad adjektiv som har goda ekonomiska förhållanden | dis [ditis (gen.), ditior -or -us, ditissimus -a -um]adjective |
benved substantiv | fūsusnoun |
bereda verb | apparo [apparare, apparavi, apparatus](1st) TRANS |
beredd adjektiv | promptus [prompta -um, promptior -or -us, promptissimus -a -um]adjective |
beredvillig adjektiv beredd att göra något, villig, färdig att göra något utan invändning | libens [libentis (gen.), libentior -or -us, libentissimus -a -um]adjective |
bergskedja substantiv större område med sammanhängande bildning av berg | iugumnoun |
besked (officiell) upplysning, meddelande substantiv | percontatio [percontationis](3rd) F |
beskedlig adjektiv som i alltför ringa grad hävdar sin vilja eller sina anspråk, alltför foglig eller medgörlig | mūnisadjective |
beskedlighet substantiv det att vara beskedlig | modestia [modestiae](1st) F |
botemedel substantiv något, exempelvis en medicin eller en handling, som helt och hållet botar en viss åkomma (jämför med lindrande medel, som endast lindrar åkomman) | remedium [remedi(i)](2nd) N |
bred adjektiv som sträcker sig långt i en dimension, särskilt längs marken; som har hög bredd | latus [lata -um, latior -or -us, latissimus -a -um]adjective |
breda verb sprida ut något så att det täcker en (större) yta | pandōverb |
bredaxlad adjektiv som har breda axlar | plautusadjective |
bredd substantiv det att ta upp eller behandla många olika ämnen | latitudo [latitudinis](3rd) F |
bredd substantiv mått på ett föremåls endimensionella utsträckning längs någon riktning, ofta längs marken och mätt längs föremålets kortare sträcka, alternativt om en sida kan anses mycket viktigare än de andra: denna sidas längd | latitudo [latitudinis](3rd) F |
bredda verb göra bredare; | dilato [dilatare, dilatavi, dilatatus](1st) TRANS |
breddgrad substantiv latitud | latitudo [latitudinis](3rd) F |
brednäbbad simsnäppa substantiv | |
bredså verb så genom att sprida frö (korn) fritt (med handen); inte i rader | dissēminōverb |
bredsådd substantiv sådd på bredden; inte i rader | dissēminōnoun |
bredsådd adjektiv sådd vitt och brett; inte i rader; | dissēminōadjective |
bredvid adverb | iuxtaadverb |
cancerbesked substantiv besked om cancerdiagnos | carcinodiagnosisnoun |
ceder substantiv cederträ; trä från cederträd | cedrus [cedri](2nd) F |
ceder substantiv ett barrträd; (exemplar av) någon art i cedersläktet (Cedrus) | cedrus [cedri](2nd) F |
cederträ substantiv trä från trädet ceder | cedrus [cedri](2nd) F |
dagsedel substantiv örfil | alapa [alapae](1st) F |
dålig andedräkt substantiv illaluktande doft från munhåla | fētor ēx ōrenoun |
därmed adverb | autemadverb |
dedicera verb tillägna, oftast gällande att tillägna någon ett konstnärligt verk | dedicareverb |
dedicerad adjektiv given till någon som ett tecken på respekt för denna | dēditusadjective |
dedikera verb reservera; avsätta eller tilldela för ett specifikt ändamål | devoveo [devovere, devovi, devotus](2nd) TRANS |