över latinul
| Svéd | Latin |
|---|---|
| överhängande adjektiv stor; omedelbar eller nära förestående; ofrånkomlig; hotande | instans [(gen.), instantis]adjective |
| överjordisk adjektiv himmelsk, paradisisk, höjd över det jordiska | superterrenusadjective |
| överklaga verb hos högre instans framställa yrkande om ändring av domslut | obsecrōverb |
| överklagande substantiv det att överklaga en dom | obsecrōnoun |
| överkomlig adjektiv som går att klara av eller besegra | superābilisadjective |
| överkropp substantiv | truncus [trunci](2nd) M |
| överkäke substantiv | maxilla [maxillae](1st) F |
| överleva verb | |
| överlevande substantiv person som överlevt viss (traumatisk) händelse, speciellt om någon eller några andra ej gjorde det | superstesnoun |
| överlevare substantiv en som har överlevt | superstesnoun |
| överlycklig adjektiv extremt lycklig | perbeatus [perbeata, perbeatum]adjective |
| överlägga verb diskutera, förhandla; noga diskutera igenom | dēlīberōverb |
| överlägsen adjektiv bättre än (alla) andra i samma klass, som klarar mer än (alla) andra | prior [prior, prius]adjective |
| överlägsenhet substantiv det att vara överlägsen | superioritas [superioritatis](3rd) F |
| överlämna verb lämna ifrån sig, överräcka; överlåta, anförtro | dareverb |
| övermod substantiv det att överskatta sig själv och sin egen förmåga; hybris | superbia [superbiae](1st) F |
| övermänsklig adjektiv som är bortom/överstiger det som är möjligt för en människa att göra | divinus [divina -um, divinior -or -us, divinissimus -a -um]adjective |
| övermått substantiv råge, överflöd, överdrift, överdåd, överskott utöver måttet eller målsättningen | nimiumnoun |
| övernatta verb | abnoctareverb |
| övernaturlig adjektiv | supernaturalis [supernaturalis, supernaturale]adjective |
| överordnad adjektiv högre stående, som har chefsställning, mer allmän och generell | superioradjective |
| överordning substantiv | superordonoun |
| överraska verb | stupeōverb |
| överraskande adjektiv | admirabilis [admirabilis, admirabile]adjective |
| överraskning substantiv en oväntad (positiv eller negativ) nyhet eller iakttagelse; något som överraskar någon | inopīnātumnoun |
| överrock substantiv ett slags ytterplagg för män, vanligen med långa ärmar | amìculumnoun |
| överräcka verb med hjälp sin arm och hand ge ett fysiskt föremål (t.ex. ett diplom, en medalj, en pokal, en namninsamling eller ett protestbrev) till en person | trado [tradere, tradidi, traditus](3rd) |
| översikt substantiv överblick | breviāriumnoun |
| översikt substantiv översiktlig framställning | recenseonoun |
| översittare substantiv person som förtrycker andra personer | tyrannus [tyranni](2nd) M |
| överskrift substantiv rubrik; kort textstycke, oftast i större och tydligare stil, som antyder innehållet i den egentliga texten nedanför | inscriptio [inscriptionis](3rd) F |
| överskugga verb få att verka mindre viktig; få att inte synas eller synas mindre | obcaecareverb |
| överspelad adjektiv förbi, passé, inaktuell, föråldrad, gammalmodig, obsolet, passerad, bortglömd och förlåten | obsolētusadjective |
| översvämmad adjektiv oförmodat ställd under vatten, dränkt; | summersusadjective |
| översvämning substantiv | inundatio [inundationis](3rd) F |
| översyn substantiv det att se över; genomgång, undersökning | recenseonoun |
| översätta verb | |
| översättare substantiv | interpres [interpretis](3rd) C |
| översättning substantiv processen att översätta | interpretātiōnoun |
| översättning substantiv text som har skapats genom att en annan text översatts; text på annat språk än en ursprunglig text, fast med (exakt) samma innehåll | traductio [traductionis](3rd) F |
