på angolul
| Svéd | Angol |
|---|---|
| kolossen på Rhodos proper noun {c} | Colossus of Rhodes(the statue of Helios) |
| komma på verb | catch out(to discover or expose as fake, insincere, or inaccurate) |
| komma på efterkälken verb | fall behind(to be below average in performance) |
| krona på verket substantiv | capstone [capstones](a crowning achievement) |
| krya på dig phrase | get well soon(expressing hope that someone recovers soon) |
| kusin på mödernet substantiv {c} | maternal cousin(a child of one's mother's sibling) |
| känna på sig verb | feel [felt, felt, feeling, feels]verb |
| kör på verb | go nuts(in the imperative) |
| köra dubbelspårigt verb | play the field(to date more than one person) |
| köra två spår verb | play the field(to date more than one person) |
| leva på verb | feed [fed, fed, feeding, feeds](to eat, see also: eat) |
| lita på verb | draw [drew, drawn, drawing, draws](to rely on) rely [relied, relying, relies](rest with confidence) trust [trusted, trusting, trusts](to place confidence in) |
| lägga benen på ryggen verb | run for it(escape) |
| lägga i malpåse verb | mothball(to store something no longer used) |
| lägga på verb | hang up(terminate a phone call) |
| lägga på hyllan verb | mothball(to store something no longer used) |
| lägga på is verb | mothball(to store something no longer used) |
| lägga på minnet verb | memorize [memorized, memorizing, memorizes](to commit to memory, to learn by heart) |
| läsa på verb | read up(learn by reading) |
| läsa på läppar verb | read someone's lips(discern what somebody is saying) |
| lätta på hjärtat verb | get off one's chest(to relieve oneself by talking to someone) |
| med ... uppåt adjektiv | up(facing upwards) |
| med tanke på preposition | given(considering, taking into account) |
| mitt på blanka dagen preposition | in broad daylight(in blatant and visible manner) |
| mitt på dagen substantiv {c} | noon(midday) |
| mitt på ljusa dagen preposition | in broad daylight(in blatant and visible manner) |
| mitt på ljusan dag preposition | in broad daylight(in ample natural illumination) |
| motpåve substantiv {c} | antipope(person who claims to be pope) |
| Människan spår phrase | man proposes, God disposes(things don't always work out as they were planned) |
| mördaren på tronen substantiv | Great Assassinnoun |
| nappa på kroken verb | take the bait(to nibble at bait on a hook) |
| när man ändå håller på subjunktion | while one is at itconjunction |
| nära på adverb | all but(very nearly) |
| närapå adverb | almost(very close to) |
| närpå adverb | nigh(almost; nearly) |
| opåkallad [opåkallat ~e] adjektiv | gratuitous(not called for by the circumstances) |
| opålitlig [~t ~a] adjektiv | two-facedadjective unreliable(not reliable) |
