på angolul
| Svéd | Angol |
|---|---|
| betalningspåminnelse [~n ~r] substantiv {c} | reminder [reminders]((finance) writing that reminds of open payments) |
| binda för ögonen på verb | blindfold [blindfolded, blindfolding, blindfolds](To cover the eyes, in order to make someone unable to see) |
| borrspån [~et ~] substantiv {n} | shaving [shavings](A thin, shaved off slice of wood, metal, or other material) |
| bromsspår [~et ~] substantiv {n} | skid mark(black mark left on a road surface from tires) skidmark(black mark left on a road surface from tires) |
| bära kappan på båda axlarna verb | follow the crowd(conform) |
| can be replaced by på nytt verb | restart [restarted, restarting, restarts](To start again) |
| dans på rosor substantiv | beer and skittles(fun times) |
| dansar råttorna på bordet phrase | when the cat's away(People take advantage of the absence of authority) when the cat's away the mice will play(in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances) |
| den som väntar på något gott phrase | good things come to those who wait(patience is a virtue) |
| depå [~n ~er] substantiv {c} | pit [pits](service area at a motor racetrack) |
| det beror på phrase | it dependsphrase |
| det är/var på tiden interjektion | it's about time(expression of impatience) |
| dra på verb | put off(to delay) |
| dra ut på tiden verb | draw out(to make something last for more time than is necessary) |
| driva på verb | drive(to cause animals to flee out of) |
| därpå adverb | then(soon afterward) thereon(within this content or context) |
| dåligt påläst adjektiv | out of touch(no longer conversant with sth) |
| enkelspårig [~t ~a] adjektiv | narrow-minded(having restricted or rigid views, and being unreceptive to new ideas) |
| epålett [~en ~er] substantiv {c} | epaulette [epaulettes](ornamentation) |
| falla på knä verb | kneel [knelt, knelt, kneeling, kneels](to stoop down and rest on the knee) |
| falla på plats verb | click [clicked, clicking, clicks](intransitive: make sense suddenly) |
| fel på garderoben substantiv | wardrobe malfunction((euphemism) an accidental instance of indecent exposure) |
| fluga på väggen substantiv {c} | fly on the wall(quiet, non-participating or unseen observer) |
| flytta på sig verb | move [moved, moving, moves](to change place or posture; to go) |
| fotspår [~et ~] substantiv {n} | footprint [footprints](the impression of the foot) step [steps](footstep) |
| fryspåse [~n ~påsar] substantiv {c} | freezer bag(plastic bag for storage of food items in a freezer) |
| fundera på verb | consider [considered, considering, considers](think of doing) |
| fylla på verb | replenish [replenished, replenishing, replenishes](to refill) |
| få kläm på verb | get the hang of(to learn to handle with some skill) |
| få på verb | get [got, gotten, getting, gets](to don) |
| få reda på verb | learn [learnt, learnt, learning, learns](to come to know; to become informed of; to find out) |
| få rätsida på verb | work out(to make sense of) |
| få syn på verb | espy [espied, espying, espies](to see (someone or something) without foreplanning or unexpectedly) sight [sighted, sighting, sights](see, get sight of, visually register) |
| få tag på verb | take [took, taken, taking, takes](to get into one's possession) |
| förlora på walk over verb | forfeit [forfeited, forfeiting, forfeits](to give up in defeat) |
