Svéd-Angol szótár »

grep angolul

SvédAngol
grep substantiv
{c}

fork [forks](pronged tool)
noun
[UK: fɔːk] [US: ˈfɔːrk]

gripa [grep, gripit, gripen gripet gripna, pres. griper] verb

apprehend [apprehended, apprehending, apprehends](to seize or take (something); to take hold of)
verb
[UK: ˌæ.prɪ.ˈhend] [US: ˌæ.prə.ˈhend]

arrest [arrested, arresting, arrests](to take into legal custody)
verb
[UK: ə.ˈrest] [US: ə.ˈrest]
John was arrested the same day. = John greps samma dag.

catch [caught, caught, catching, catches](to seize an opportunity)
verb
[UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ]

detain [detained, detaining, detains](put under custody)
verb
[UK: dɪ.ˈteɪn] [US: də.ˈteɪn]
The police detained several suspects for questioning. = Polisen grep ett flertal misstänkta för förhör.

grab [grabbed, grabbing, grabs](to make a sudden grasping or clutching motion (at something))
verb
[UK: ɡræb] [US: ˈɡræb]
John grabbed his bag. = John grep tag i sin väska.

grasp [grasped, grasping, grasps](to grip)
verb
[UK: ɡrɑːsp] [US: ˈɡræsp]

grip [gripped, gripping, grips](to take hold)
verb
[UK: ɡrɪp] [US: ˈɡrɪp]
Grip tighter. = Grip tag hårdare.

seize [seized, seizing, seizes](to deliberately take hold of, grab)
verb
[UK: siːz] [US: siːz]

take [took, taken, taking, takes](to get into one's hands or control)
verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

grepp [~et ~] substantiv

grasp(grip)
noun
[UK: ɡrɑːsp] [US: ˈɡræsp]

grepp [~et ~] substantiv
{n}

grip [grips](A hold or way of holding, particularly with the hand)
noun
[UK: ɡrɪp] [US: ˈɡrɪp]
The Catholic Church had a strong grip on society. = Katolska kyrkan hade ett starkt grepp om samhället.

greppa [~de ~t] verb

apprehend [apprehended, apprehending, apprehends](to take hold of (something) with the understanding, see also: understand)
verb
[UK: ˌæ.prɪ.ˈhend] [US: ˌæ.prə.ˈhend]

grasp [grasped, grasping, grasps](to grip)
verb
[UK: ɡrɑːsp] [US: ˈɡræsp]

twig(to realise something)
verb
[UK: twɪɡ] [US: ˈtwɪɡ]

greppband substantiv
{n}

fret [frets](one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument)
noun
[UK: fret] [US: ˈfret]

greppbräda [~n ~brädor] substantiv
{c}

fingerboard(part of musical instrument)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə.bɔːd] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌbɔːrd]

abstrakt begrepp substantiv
{n}

abstract term(term which expresses an abstract idea)
noun

concrete term(a term which expresses material facts, actions and events)
noun
[UK: ˈkɒŋ.kriːt tɜːm] [US: kən.ˈkriːt ˈtɝːm]

angrepp [~et ~] substantiv

onslaught [onslaughts](fierce attack)
noun
[UK: ˈɒn.slɔːt] [US: ˈɒns.ˌlɒt]

angrepp [~et ~] substantiv
{n}

assault [assaults](violent onset or attack with physical means)
noun
[UK: ə.ˈsɔːlt] [US: ə.ˈsɒlt]

infestation [infestations](presence of a large number of pest organisms in an area)
noun
[UK: ˌɪn.fe.ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌfe.ˈsteɪʃ.n̩]

angripa [~grep, ~gripit, ~gripen ~gripet ~gripna, pres. ~griper] verb

attack [attacked, attacking, attacks](to aggressively challenge with words)
verb
[UK: ə.ˈtæk] [US: ə.ˈtæk]
The samurais took turns to attack Ziri. = Samurajerna turades om att angripa Ziri.

impugn [impugned, impugning, impugns](To assault, attack)
verb
[UK: ɪm.ˈpjuːn] [US: ˌɪm.ˈpjuːn]

indict [indicted, indicting, indicts](to accuse of wrongdoing)
verb
[UK: ɪn.ˈdaɪt] [US: ˌɪn.ˈdaɪt]

tackle [tackled, tackling, tackles](to face or deal with)
verb
[UK: ˈtæk.l̩] [US: ˈtæk.l̩]

begripa [begrep, begripit, begripen begripet begripna, pres. begriper] verb

catch [caught, caught, catching, catches](to perceive and understand)
verb
[UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ]

fathom [fathomed, fathoming, fathoms](to deeply understand (someone or something))
verb
[UK: ˈfæ.ðəm] [US: ˈfæ.ðəm]

get [got, gotten, getting, gets](colloquial: to understand)
verb
[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]

grasp [grasped, grasping, grasps](to understand)
verb
[UK: ɡrɑːsp] [US: ˈɡræsp]

make sense(decipher, understand)
verb

perceive [perceived, perceiving, perceives](to become aware of)
verb
[UK: pə.ˈsiːv] [US: pər.ˈsiːv]

begrepp [~et ~] substantiv

grasp(understanding)
noun
[UK: ɡrɑːsp] [US: ˈɡræsp]

notion [notions](mental apprehension of whatever may be known or imagined; an idea; a conception)
noun
[UK: ˈnəʊʃ.n̩] [US: ˈnoʊʃ.n̩]

begrepp [~et ~] substantiv
{n}

concept [concepts](something understood and retained in the mind)
noun
[UK: ˈkɒn.sept] [US: ˈkɑːn.sept]

term [terms](word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge)
noun
[UK: tɜːm] [US: ˈtɝːm]

begreppsklassordbok substantiv
{c}

thesaurus [thesauri](book of synonyms)
noun
[UK: θɪ.ˈsɔː.rəs] [US: θə.ˈsɔː.rəs]

begreppsordbok [~en ~ordböcker] substantiv
{c}

thesaurus [thesauri](book of synonyms)
noun
[UK: θɪ.ˈsɔː.rəs] [US: θə.ˈsɔː.rəs]

dödmansgrepp [~et ~] substantiv
{n}

dead man's switchnoun

flygangrepp [~et ~] substantiv
{n}

air strike(attack by aircraft)
noun
[UK: eə(r) straɪk] [US: ˈer ˈstraɪk]

12