-ska angolul
| Svéd | Angol |
|---|---|
| jag ska inte ha nåt phrase | |
| jag ska inte köpa nåt phrase | |
| jag skäms phrase | I'm ashamedphrase |
| klantskalle [~n ~skallar] substantiv {c} | good-for-nothing(person of little worth or usefulness) |
| knäppskalle [~n ~skallar] substantiv {c} | goof [goofs](a foolish person) numskull(mentally dull or stupid person) stupid(stupid person, see also: fool) |
| köldskada [~n ~skador] substantiv {c} | frostbite [frostbites](the freezing of some part of the body) |
| koskälla [~n ~skällor] substantiv {c} | cowbell(bell worn by cows) |
| krukskärva [~n ~skärvor] substantiv {c} | potsherd(piece of ceramic from pottery) |
| man ska aldrig säga aldrig phrase | never say neverphrase |
| man ska inte döma boken efter omslaget phrase | you can't judge a book by its cover(it is not possible to judge things by external appearances alone) |
| man skall inte döma hunden efter håren phrase | you can't judge a book by its cover(it is not possible to judge things by external appearances alone) |
| månskära [~n ~skäror] substantiv | crescent moon(the moon as it appears in its first or last quarter) |
| månskära [~n ~skäror] substantiv {c} | crescent [crescents](figure of the moon) moonsickle(thin crescent of the moon) |
| nattskärra [~n ~skärror] substantiv {c} | nightjar [nightjars](nocturnal bird of the family Caprimulgidae) |
| nattskatta [~n ~skattor] substantiv {c} | nightshade [nightshades](plant of genus Solanum) |
| om jag ska va ärlig phrase | if I'm honest(if-claused "to be honest") |
| om jag ska vara ärlig phrase | if I'm honest(if-claused "to be honest") |
| ont skall med ont fördrivas verb | fight fire with fire(respond to an attack with a counter-attack) |
| pappskalle [~n ~skallar] substantiv {c} | bozo((slang) A stupid or foolish person) goof [goofs](a foolish person) |
| past tense of ska phrase | going to(past progressive) |
| personskada [~n ~skador] substantiv {c} | personal injury(injury to the body) |
| pisksnärtsskada [~n ~skador] substantiv {c} | whiplash(whiplash injury) |
| sätta sitt ljus under ena skäppo verb | hide one's light under a bushel(to conceal one’s positive qualities or talents) |
| sätta sitt ljus under skäppan verb | hide one's light under a bushel(to conceal one’s positive qualities or talents) |
| självskada [~n ~skador] substantiv {c} | self-harm(deliberate injuring of one's body) |
| skalle [~n skallar] substantiv {c} | block [blocks](slang: human head) gourd [gourds](slang: head) head [heads](part of the body) header [headers](soccer: act of hitting the ball with the head) noggin [noggins](head) skull [skulls](bones of the head: cranium and mandible) |
| skalmeja [~n skalmejor] substantiv {c} | shawm(wind instrument) |
| skamsen [skamset skamsna] adjektiv | ashamed(feeling shame or guilt) guilty [guiltier, guiltiest](having a sense of guilt) shamefaced(bashful or ashamed) shy [shyer, shyest](embarrassed) |
