Svéd-Angol szótár »

översättning angolul

SvédAngol
översättning [~en ~ar] substantiv

construe(translation)
noun
[UK: kən.ˈstruː] [US: kən.ˈstruː]

översättning [~en ~ar] substantiv
{c}

localization [localizations](software engineering: act or process of making a product suitable for use in a particular country or region)
noun
[UK: ˌləʊk.ə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌloʊk.ə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]

translation [translations](act of translating between languages)
noun
[UK: træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: trænz.ˈleɪʃ.n̩]This is a bad translation. = Detta är en dålig översättning.

översättningslån [~et ~] substantiv
{n}

calque(word formed by word-for-word translation of a word in another language)
noun
[UK: kˈalk] [US: kˈælk]

översättningsordbok substantiv

translation dictionary(dictionary that provides translations between two or more languages)
noun

översättningssvenska substantiv

translationese(Awkwardness or ungrammaticality of translation)
noun
[UK: translˈeɪʃənˈiːz] [US: trænslˈeɪʃənˈiːz]

översättningsvetenskap substantiv
{c}

translation studies(study of theory and practice of translating and interpreting)
noun
[UK: træns.ˈleɪʃ.n̩ ˈstʌ.dɪz] [US: trænz.ˈleɪʃ.n̩ ˈstʌ.diz]

compounds with översättning adjektiv
{c}

translationary(translation of language)
adjective

felöversättning [~en ~ar] substantiv
{c}

mistranslation [mistranslations](incorrect translation)
noun
[UK: ˌmɪ.stræns.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌmɪ.stræns.ˈleɪʃ.n̩]

maskinöversättning [~en ~ar] substantiv
{c}

machine translation(act of translating something by means of a machine)
noun
[UK: mə.ˈʃiːn træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: mɪ.ˈʃiːn trænz.ˈleɪʃ.n̩]

återöversättning substantiv
{c}

back-translation(activity)
noun

↑

Korábban kerestél rá

    Online szótárak

    Érdekelhet még