Angol | Svéd |
---|---|
translation [translations] (act of translating between languages) noun [UK: træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: trænz.ˈleɪʃ.n̩] | översättning [~en ~ar]substantiv |
translation [translations] (math, physics: motion without deformation or rotation) noun [UK: træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: trænz.ˈleɪʃ.n̩] | förflyttning [~en ~ar]substantiv translationsubstantiv |
translation [translations] (result of translating between languages) noun [UK: træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: trænz.ˈleɪʃ.n̩] | tolkning [~en ~ar]substantiv |
translation dictionary (dictionary that provides translations between two or more languages) noun | översättningsordboksubstantiv |
translation studies (study of theory and practice of translating and interpreting) noun [UK: træns.ˈleɪʃ.n̩ ˈstʌ.dɪz] [US: trænz.ˈleɪʃ.n̩ ˈstʌ.diz] | översättningsvetenskapsubstantiv |
translationary (translation of language) adjective | compounds with översättningadjektiv |
translationese (Awkwardness or ungrammaticality of translation) noun [UK: translˈeɪʃənˈiːz] [US: trænslˈeɪʃənˈiːz] | översättningssvenskasubstantiv |
back-translation (activity) noun | återöversättningsubstantiv |
machine translation (act of translating something by means of a machine) noun [UK: mə.ˈʃiːn træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: mɪ.ˈʃiːn trænz.ˈleɪʃ.n̩] | maskinöversättning [~en ~ar]substantiv |
mistranslation [mistranslations] (incorrect translation) noun [UK: ˌmɪ.stræns.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌmɪ.stræns.ˈleɪʃ.n̩] | felöversättning [~en ~ar]substantiv |