sura németül
| Román | Német |
|---|---|
| măsura verbă | loten [lotete; hat gelotet]Verb |
| măsura | ausmessen◼◼◻ abmessen◼◼◻ |
| măsură | beträgt◼◻◻ abmessen◼◻◻ |
| măsură verbă | schöpfen [schöpfte; hat geschöpft]◼◻◻Verb schaufeln [schaufelte; hat geschaufelt]◼◻◻Verb |
| măsurabil adjectiv | messbar [messbarer; am messbarsten]◼◼◼Adjektiv |
| măsurabil | meßbar◼◼◻ |
| măsurabilitate substantiv | die Messbarkeit◼◼◼Substantiv |
| măsurare substantiv | die Messung [der Messung; die Messungen]◼◼◼Substantiv das Messen◼◼◻Substantiv die Dimension [der Dimension; die Dimensionen]◼◼◻Substantiv die Maßnahme [der Maßnahme; die Maßnahmen]◼◼◻Substantiv das Mittel [des Mittels; die Mittel]◼◼◻Substantiv die Vermessung [der Vermessung; die Vermessungen]◼◼◻Substantiv das Maß [des Maßes, des Maß; die Maße, die Maß, die Maßen]◼◼◻Substantiv der Maßstab [des Maßstab(e)s; die Maßstäbe]◼◼◻Substantiv der Takt [des Takt(e)s; die Takte]Substantiv |
| măsurare | abmessen◼◼◻ |
| măsurătoare substantiv | die Messung [der Messung; die Messungen]◼◼◼Substantiv das Maß [des Maßes, des Maß; die Maße, die Maß, die Maßen]◼◼◻Substantiv die Vermessung [der Vermessung; die Vermessungen]◼◼◻Substantiv die Dimension [der Dimension; die Dimensionen]◼◻◻Substantiv |
| măsurător substantiv | der Messer [des Messers; die Messer]◼◼◼Substantiv |
| nemăsurabil | unmessbar◼◼◼ |
| presură substantiv | die Ammer [der Ammer; die Ammern]◼◼◼Substantiv |
| susura verbă | flüstern [flüsterte; hat geflüstert]◼◼◼Verb wispern [wisperte; hat gewispert]◼◼◼Verb sausen [sauste; hat/ist gesaust]◼◻◻Verb |
| susura substantiv | das Rauschen [des Rauschens; —]◼◼◼Substantiv |
| transuranic | |
| trăsură substantiv | die Kutsche [der Kutsche; die Kutschen]◼◼◼Substantiv der Trainer [des Trainers; die Trainer]◼◻◻Substantiv die Karosse [der Karosse; die Karossen]◼◻◻Phrase der Bus [des Busses, der Bus, des Buses, des Bus; die Busse, die Buses, —]◼◻◻Substantiv der Reisebus [des Reisebusses; die Reisebusse]Substantiv |
| trăsură verbă | wagen [wagte; hat gewagt] (Akkusativ)◼◼◼Verb |
| unitate de măsură substantiv | die Maßeinheit [der Maßeinheit; die Maßeinheiten]◼◼◼Substantiv |
