Román | Magyar |
---|---|
binevenită | kellemes◼◼◼melléknév köszönt◼◻◻ige üdvözlünk◼◻◻ |
bun venit | üdvözöl◼◼◼ige üdvözlöm◼◼◼ fogad◼◼◻ige üdvözlünk◼◼◻ fogadtatás◼◼◻főnév üdvözlés◼◼◻főnév |
căsătorie de conveniență | érdekházasság◼◼◼főnév |
cei nou veniți | |
contraveni [~, contravin, contraviu, contravină, contravie, ~t, IV] verbă | ellentmond◼◼◼ige negatív◼◼◻melléknév ellensúlyozige |
contravenient [~, contravenienți, ~ul, contravenienții, ~ului, contravenienților, ~ule, contravenienților] substantiv adjectiv | szabálysértő◼◼◼főnév melléknév |
conveni [convin, să convină, convenit] verbă | megfelel◼◼◼ige inyére vankifejezés tetszikige |
conveniență (mai ales la pl.) [conveniențe] substantiv {f} | illem◼◼◼főnév illendőségfőnév |
cuveni [se ~, (pers. 3) se cuvine, se cuvină, cuvie , ~t, IV] verbă | érdem◼◼◼főnév |
cuvenit [~, cuveniți, cuvenită, cuvenite] substantiv adjectiv | kellő◼◼◼főnév melléknév megfelelő◼◼◼főnév melléknév |
deveni [~, devin, devină, ~t, IV] verbă | fog◼◼◼ marad◼◼◻ige jut◼◼◻ige bejön◼◻◻ige |
Dumbrăveni | Ebesfalva◼◼◼ |
eveniment [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | esemény◼◼◼főnév korszak◼◼◻főnév |
eveniment de interes mondial substantiv | világeseményfőnév |
eveniment sportiv substantiv | sportesemény◼◼◼főnév |
fără evenimente adjectiv | eseménytelen◼◼◼melléknév |