Román | Angol |
---|---|
sombru adjectiv | gloomy [gloomier, gloomiest](affected with, or expressing, gloom; melancholy) |
somelier substantiv {m} | butler [butlers](manservant having charge of wines and liquors) sommelier(wine steward / stewardess, wine waiter / waitress) |
somn [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | catfish [catfishes](type of fish, see also: sheatfish) wels catfish(Silurus glanis) |
somnambul [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | somnambulist [somnambulists](a sleepwalker) |
somnambulism [~, , ~ul, , ~ului] substantiv {n} | somnambulism(sleepwalking) |
somnambulist [~, somnambuliști, ~ul, somnambuliștii, ~ului, somnambuliștilor, -, -] substantiv {m} | somnambulist [somnambulists](a sleepwalker) |
somnișor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | opium poppy(Papaver somniferum) |
somnișor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {n} | nap [naps]noun |
somnola [~, somnolez, somnoleze, ~t, I] verbă | slumber [slumbered, slumbering, slumbers](to be in a very light state of sleep) |
somnolent [~, somnolenți, somnolentă, somnolente] adjectiv {m} {n} | sleepy [sleepier, sleepiest](feeling the need for sleep) |
somnolență [~, {inv}, somnolența, {inv}, somnolenței, {inv}, ~, {inv}] substantiv {f} | sleepinessnoun |
somnoros [~, somnoroși, somnoroasă, somnoroase] adjectiv | sleepy [sleepier, sleepiest](feeling the need for sleep) |
somnul veșnic substantiv {n} | eternal sleep(death (euphemism)) |
somnuleț [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {n} | nap [naps]noun |
somon [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor] substantiv {m} | salmon [salmons](fish) |
somptuar [~, somptuari, somptuară, somptuare] adjectiv | sumptuary(of a law, regulation, etc.: intended to limit or restrain the expenditure of citizens in apparel, food, furniture, etc., or to forbid the use of certain articles) sumptuary(relating to expenditure or expense) |
somptuos [~, somptuoși, somptuoasă, somptuoase] adjectiv {m} | sumptuous(magnificent, luxurious, splendid) |
sonar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | sonar [sonars](device) |
sonat substantiv {m} | crazy(an insane or eccentric person) |
sonată [~, sonate, sonata, sonatele, sonatei, sonatelor, ~, sonatelor] substantiv {f} | crazy(an insane or eccentric person) sonata [sonatas](a musical composition for one or a few instruments) |
sonda [~, sondez, sondeze, ~t, I] verbă | fathom [fathomed, fathoming, fathoms](to measure the depth of (water), see also: sound) scan [scanned, scanning, scans](to examine sequentially, carefully, or critically; to scrutinize; to behold closely) |
sondă spațială substantiv {f} | space probe(unmanned space vehicle designed to voyage beyond Earth's orbit) |
sondor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor] substantiv {m} | pollster [pollsters](person who conducts polls) |
sonerie [~, sonerii, soneria, soneriile, ~i, soneriilor, ~, soneriilor] substantiv {f} | doorbell [doorbells](device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence) |
sonet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor] substantiv {n} | sonnet [sonnets](verse form consisting of fourteen lines) |
sonet englezesc substantiv {n} | Shakespearean sonnet(type of sonnet) |
sonet italian substantiv {n} | Petrarchan sonnet(type of sonnet) |
sonet petrarchist substantiv {n} | Petrarchan sonnet(type of sonnet) |
sonetă [~, sonete, soneta, sonetele, sonetei, sonetelor] substantiv {f} | pile driver(machine for forcing a pile into the ground) |
sonoluminiscență [~, {inv}, sonoluminiscența, {inv}, sonoluminiscenței, {inv}, ~, {inv}] substantiv {f} | sonoluminescence(The emission of short bursts of light from imploding bubbles) |
sonor [~, sonori, sonoră, sonore] adjectiv | sonorous(capable of giving out a deep resonant sound) |
sonoră substantiv {f} | voice [voices](sound made through vibration of the vocal cords) |
sopor [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}] substantiv {n} | sopor(unnaturally deep sleep) |
soprană [~, soprane, soprana, sopranele, sopranei, sopranelor, soprano, sopranelor] substantiv {f} | soprano(person or instrument) soprano(pitch) |