Román | Angol |
---|---|
gura verbă | shut up(imperative: "Shut up!", see also: hold one's tongue) |
gură [~, guri, gura, gurile, gurii, gurilor, -, -] substantiv {f} | draft [drafts](amount of liquid that is drunk in one swallow) mouthful [mouthsful](amount that will fit in a mouth) muzzle [muzzles](open end of a gun) sip [sips](A small mouthful of drink) |
gura-leului substantiv {f} | snapdragon [snapdragons](any plant of the genus Antirrhinum) |
gura-lupului substantiv {f} | skullcap [skullcaps](flowering plant) |
guraliv [~, guralivi, guralivă, guralive] adjectiv | garrulous(excessively or tiresomely talkative) loquacious(talkative, chatty) talkative(tending to talk or speak freely or often) |
guraliv [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | telltale [telltales](one who divulges private information) |
(în mod) figurat adverb | figuratively(in a figurative manner) |
[figuratively] a se evapora verbă | flee [fled, fled, fleeing, flees](to disappear quickly) |
[figuratively] demon substantiv {m} | demon [demons](person with great energy or skill, enthusiast) |
a-și ține gura verbă | hold one's tongue(refrain from talking about something, see also: shut up) |
ac de siguranță substantiv {n} | safety pin(pin in the form of a clasp) |
asigura [(se) ~, (mă) asigur, (se) asigure, ~t, I] verbă | assure [assured, assuring, assures](to give someone confidence in the trustworthiness of something) assure [assured, assuring, assures](to make sure and secure) ensure [ensured, ensuring, ensures](make sure or certain) insure [insured, insuring, insures]verb make sure(to verify) reassure [reassured, reassuring, reassures](to reinsure) |
asigurare [~, asigurări, ~a, asigurările, asigurării, asigurărilor, ~, asigurărilor] substantiv {f} | insurance [insurances](indemnity) |
asigurare de viață substantiv | life insurance(form of insurance) |
asigurat [~, asigurați, asigurată, asigurate] adjectiv {m} | secure [securer, securest](free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret) |
centură de siguranță substantiv {f} | seat belt [seat belts](restraining belt) |
configura [(se) ~, (mă) configurez, (se) configureze, ~t, I] verbă | configure [configured, configuring, configures](to set up or arrange something) |
configurabil adjectiv | configurable(capable of being configured) |
configurare [~, configurări, ~a, configurările, configurării, configurărilor, ~, configurărilor] substantiv {f} | configuration [configurations](relative disposition) |
configurație [~, configurații, configurația, configurațiile, ~i, configurațiilor, ~, configurațiilor] substantiv {f} | configuration [configurations](arrangement of electrons) configuration [configurations](relative disposition) |
desfigura [~, desfigurez, desfigureze, ~t, I] verbă | mangle [mangled, mangling, mangles](to change, mutilate or disfigure) |
distrugere reciprocă asigurată substantiv {f} | mutual assured destruction(threat) |
figură [~, figuri, figura, figurile, figurii, figurilor, ~, figurilor] substantiv {f} | figure [figures](a person, representing a certain consciousness) figure [figures](drawing) figure [figures](human figure; shape of human body) figure [figures](shape) |
figurativ [~, figurativi, figurativă, figurative] adjectiv {m} {n} | figurative(metaphorical; not literal) |
inaugural [~, ~i, ~ă, ~e] adjectiv {m} | maiden(describing a first occurrence or event) |
inaugurare [~, inaugurări, ~a, inaugurările, inaugurării, inaugurărilor, ~, inaugurărilor] substantiv {f} | inauguration(act of inaugurating) |