contra angolul
| Román | Angol |
|---|---|
| contradicție (frazeologică) substantiv {f} | contradiction in terms(expression in which components contradict one another) |
| contraexemplu substantiv {n} | counterexample [counterexamples](instance of the falsity) |
| contrafăcut verbă | counterfeit [counterfeited, counterfeiting, counterfeits]verb |
| contrafăcut [~, contrafăcuți, contrafăcută, contrafăcute] adjectiv | false(spurious, artificial) faux(fake or artificial) |
| contrafort [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | buttress [buttresses](brick or stone structure built against another structure to support it) |
| contragreutate [~, contragreutăți, ~a, contragreutățile, contragreutății, contragreutăților, ~, contragreutăților] substantiv {f} | counterweight [counterweights](heavy mass reducing the amount of work which must be done to effect the raising and lowering of something) |
| contramanda [~, contramandez, contramandeze, ~t, I] verbă | countermand [countermanded, countermanding, countermands](to revoke (a former command)) |
| contraofensivă [~, contraofensive, contraofensiva, contraofensivele, contraofensivei, contraofensivelor, ~, contraofensivelor] substantiv {f} | counter-offensive(attack made in response to a previous offensive) |
| contrapiesă substantiv {f} | counterpart [counterparts](either of two parts that fit together, or complement one another) |
| contraproductiv adjectiv | counterproductive(more of a hindrance than a help) |
| contrar [~, contrari, contrară, contrare] adjectiv | abhorrent(contrary or discordant) contradictory(that contradicts something) contrarious(persons) |
| contrar [~, contrari, contrară, contrare] adjectiv {m} {n} | contrary(opposed) opposed(acting in opposition; opposing) |
| contrariu substantiv {n} | reverse [reverses](side of something facing away; opposite of front) |
| contrasemna [~, contrasemnez, contrasemneze, ~t, I] verbă | countersign [countersigned, countersigning, countersigns](add a second signature) |
| contrast [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | contrast [contrasts](degree of this difference) contrast [contrasts](difference that makes colours more or less distinguishable) |
| contravariant adjectiv {m} | contravariant(which reverses composition) |
| contravarianță substantiv {f} | contravariance(reversal of the order of data types acted upon by an operator) |
| contraveni [~, contravin, contraviu, contravină, contravie, ~t, IV] verbă | contravene [contravened, contravening, contravenes](to act contrary to an order, or fail to conform) |
| contrazice [(se) ~, (mă) contrazic, (se) contrazică, contrazis, III] verbă | belie [belied, belying, belies](to contradict or show to be false) contradict [contradicted, contradicting, contradicts](deny the truth of (a statement or statements)) contradict [contradicted, contradicting, contradicts](deny the truth of statements made by (a person)) controvert [controverted, controverting, controverts](dispute or argue using reason) gainsay [gainsaid, gainsaid, gainsaying, gainsays](to contradict something said) oppose [opposed, opposing, opposes](to object to) |
| contrazicere [~, contraziceri, ~a, contrazicerile, contrazicerii, contrazicerilor, ~, contrazicerilor] substantiv {f} | contradiction [contradictions](act of contradicting) contradictory(any of a pair of propositions, that cannot both be true or both be false) |
| a incheia un contract cu verbă | contract [contracted, contracting, contracts](transitive: enter into a contract with) |
| amendare contravențională substantiv {f} | ticket [tickets](traffic citation) |
| autocontradictoriu adjectiv | self-contradictory(statements that contradict themselves) |
| boală contractată sexual substantiv {f} | sexually transmitted disease [sexually transmitted diseases](disease contracted through sexual contact, see also: venereal disease; STD) |
| crimă contra umanității substantiv {f} | crime against humanity(a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people) |
| din contră prepoziție | on the contrary(opposite) |
| în contra-curent adverb | upstream(against the flow) |
| în contrast cu prepoziție | as opposed to(in contrast to) |
| în mod contrar adverb | contrarily(in a contrary manner) |
