Román | Angol |
---|---|
foamea este cel mai bun bucătar frază | hunger is a good sauce(being hungry makes one less concerned about the taste of one's food) |
foarte bun adjectiv | fabulous(very good; wonderful) |
foarte bun adjectiv {m} {n} | great [greater, greatest](very good) |
îmbuna [~, îmbunez, îmbuneze, ~t, I] verbă | conciliate [conciliated, conciliating, conciliates](make calm and content) |
îmbunătăți [(se) ~, (mă) îmbunătățesc, (se) îmbunătățească, ~t, IV] verbă | ameliorate [ameliorated, ameliorating, ameliorates](to make better) better [bettered, bettering, betters](to improve) improve [improved, improving, improves](to make something better) |
îmbunătățire [~, îmbunătățiri, ~a, îmbunătățirile, îmbunătățirii, îmbunătățirilor, ~, îmbunătățirilor] substantiv {f} | amelioration [ameliorations](act of making better) improvement [improvements](act of improving) |
îmbunătățit [~, îmbunătățiți, îmbunătățită, îmbunătățite] adjectiv | improved(that has been made better) |
înnebuni [~, înnebunesc, înnebunească, ~t, IV] verbă | craze [crazed, crazing, crazes](to be crazed, or to act or appear as one that is crazed; to rave; to become insane) |
înnebunit [~, înnebuniți, înnebunită, înnebunite] adjectiv {m} | crazy [crazier, craziest](insane, demented) |
înnebunitor [~, înnebunitori, înnebunitoare, înnebunitoare] adjectiv | insane(causing insanity or madness) |
mai bun adjectiv | better(comparative of the adjectives good or well) superior(higher in rank or quality) |
mai bun adverb | better(comparative of the adverb well) |
mai bun e un drac știut decât unul necunoscut frază | better the devil you know than the devil you don't know(something bad and familiar is better than something bad and unknown) |
muribund [~, muribunzi, muribundă, muribunde] adjectiv | dying(approaching death) |
nebun [~, ~i, ~ă, ~e] adjectiv | crazy [crazier, craziest](out of control) insane(exhibiting unsoundness or disorder of mind) |
nebun [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | bishop [bishops](chess piece) crazy(an insane or eccentric person) lunatic [lunatics](insane person) nut [nuts](slang: insane person) |
nebun [~, ~i, ~ă, ~e] adjectiv {m} | crazy [crazier, craziest](insane, demented) |
nebună [~, nebune, nebuna, nebunele, nebunei, nebunelor, nebuno, nebunelor] substantiv {f} | crazy(an insane or eccentric person) lunatic [lunatics](insane person) |
nebunesc [~, nebunești, nebunească, nebunești] adjectiv | insane(characterized by insanity or the utmost folly) |
nebunie [~, nebunii, nebunia, nebuniile, ~i, nebuniilor, ~, nebuniilor] substantiv {f} | insanity [insanities](state of being insane) madness [madnesses](insanity) |
negru ca cărbunele adjectiv {m} | coal black(Of a black colour, like that of coal) |
noapte bună frază | good night(a farewell) |
pe bună dreptate adverb | justly(In a just or fair manner) |
pe bune adverb | really(actually) seriously(speech-act) |
pe bune? interjecție | reallyinterjection really(indicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information) |
poftă bună frază | bon appétit(used to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat) |
rămas bun substantiv | valediction(word or phrase upon leaving) |
rămas bun substantiv {f} | valediction(act) |