Portugál | Angol |
---|---|
poder verb | be able to(have ability to) get [got, gotten, getting, gets](to be able to, be permitted, have opportunity) may(have permission to) might(indicator of conditional or possible actions) |
poder noun {m} | entitlement [entitlements](the right to have something) power [powers](capability or influence) wealth(power, of the kind associated with a great deal of money) |
poder aquisitivo noun {m} | purchasing power(income available to households) |
poder de compra noun {m} | purchasing power(income available to households) |
poder de fogo noun {m} | firepower(capacity of a weapon) |
poder executivo noun {m} | executive branch(branch of government) |
poder judiciário noun {m} | judicial branch(branch of government) |
poder legislativo noun {m} | legislative branch(branch of government) |
poder maior noun {m} | higher power(God or a god) |
poder nuclear noun {m} | nuclear power(power from nuclear reactions) |
poderia nos dizer phrase | can you tell us(begins a polite request) |
poderosamente adverb | powerfully(in a powerful manner) |
poderoso adjective | hefty [heftier, heftiest](impressive, mighty) mighty [mightier, mightiest](very strong, possessing might) powerful(having or capable of exerting power, potency or influence) |
; Poderia desligar a televisão verb | would(used to express a polite request) |
apoderar-se de verb | appropriate [appropriated, appropriating, appropriates](to take to oneself in exclusion of others) seize [seized, seizing, seizes](to have a sudden and powerful effect upon) |
conhecimento é poder phrase | knowledge is powerphrase |
dar poderes a verb | empower [empowered, empowering, empowers](to give permission to) |
descanse no poder phrase | rest in power(blessing or expression of hope) |
ela poderia ser a mãe dele phrase | she could be his mother(woman older than man) |
ele poderia ser o pai dela phrase | he could be her father(man older than woman) |
empoderamento noun {m} | empowerment(granting of power) |
eu poderia comer um cavalo phrase | I could eat a horse(I am very hungry) |
paridade do poder de compra noun {f} | purchasing power parity [purchasing power parities](long-term equilibrium) |
querer é poder phrase | where there is a will there is a way(if someone wants or wills something strongly enough, a way can be found) |
saber é poder phrase | knowledge is powerphrase |
separação dos poderes noun | separation of powers(model for governance) |
superpoder noun {m} | superpower [superpowers](fictional extraordinary ability) |
todo-poderoso adjective | almighty(unlimited in might) |
Todo-Poderoso proper noun {m} | Almighty(God, the supreme being) |
todo-poderoso adjective {m} | omnipotent(having unlimited power, force or authority) |
vacío de poder noun {m} | power vacuum(lack of political authority) |
você poderia colocar o cinto de segurança? phrase | would you mind putting on your seat belt(would you mind putting on your seat belt?) |