pau angolul
| Portugál | Angol |
|---|---|
| pausar verb | break [broke, broken, breaking, breaks](to interrupt or cease one's work or occupation temporarily) pause [paused, pausing, pauses](to interrupt something) |
| pauta noun {f} | agenda [agendas](list of matters to be taken up, see also: order of the day) guideline [guidelines](light line to help align the text) staff [staves](music: horizontal lines on which notes are written) |
| pauzinho noun {m} | chopstick [chopsticks](single eating utensil) |
| andropausa noun {f} | andropause(male equivalent of the menopause) |
| ás de paus noun {m} | ace of clubs(playing card) |
| barba-de-pau noun {f} | Spanish moss(Tillandsia usneoides) |
| bicho-pau noun {m} | stick insect [stick insects](insects of the order Phasmida) |
| cagar a pau verb | beat to a pulp(beat up) kick ass(to beat someone in a fight) |
| canela em pau noun {f} | cinnamon stick(thin piece of cinnamon bark curled up into a tube) |
| cara de pau noun {mf} | poker face(impassive facial expression preventing determining whether one's actions in the game are the result of a quality hand or of bluffing) |
| carapau noun {m} | Atlantic horse mackerel(Trachurus trachurus) |
| cavalo de pau noun {m} | hobby horse(child's toy) |
| colher de pau noun {f} | wooden spoon(spoon made from wood) |
| espeto de pau phrase | the shoemaker's children go barefoot(one often neglects those closest to oneself) |
| heliopausa noun {f} | heliopause(boundary) |
| inseto-pau noun {m} | stick insect [stick insects](insects of the order Phasmida) |
| lixa-de-pau noun {f} | kitefin shark(Dalatias licha) |
| menopausa noun {f} | menopause(ending of menstruation) |
| mexer os pauzinhos verb | pull strings(to use one's influence with others) |
| o espeto é de pau phrase | the shoemaker's children go barefoot(one often neglects those closest to oneself) |
| peixe-pau-malhado noun | spotted dragonet(Callionymus maculatus) |
| perna-de-pau noun {f} | stilt [stilts](walking pole) |
| pica-pau noun {m} | woodpecker [woodpeckers](bird in Picinae) |
| pica-pau malhado grande noun {m} | great spotted woodpecker [great spotted woodpeckers](species of woodpecker) |
| pica-pau malhado pequeno noun {m} | lesser spotted woodpecker(Dendrocopoes minor) |
| pica-pau-tridáctilo noun {m} | Eurasian three-toed woodpecker(Picoides tridactylus) |
| picapau noun {m} | woodpecker [woodpeckers](bird in Picinae) |
| rei de paus noun {m} | king of clubs(playing card) |
| santo do pau oco adjective | holier-than-thou(hypocritically or self-righteously pious) |
| São Paulo proper noun | São Paulo(city and state) |
| valete de paus noun {m} | jack of clubs(playing card) |
