Portugál-Angol szótár »

para angolul

PortugálAngol
creme para as mãos noun
{f}

hand cream(cream)
noun
[UK: hænd kriːm] [US: ˈhænd ˈkriːm]

creme para mãos noun
{f}

hand cream(cream)
noun
[UK: hænd kriːm] [US: ˈhænd ˈkriːm]

da frigideira para o fogo preposition

out of the frying pan, into the fire(get from an already bad situation to a worse one)
preposition
[UK: ˈaʊt əv ðə ˈfraɪ.ɪŋ pæn ˈɪn.tə ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈaʊt əv ðə ˈfraɪ.ɪŋ ˈpæn ˌɪn.ˈtuː ðə ˈfaɪər]

dados para contato noun
{m-Pl}

contact details(information on how to contact a person)
noun

dar para alguém verb

get [got, gotten, getting, gets](to find as an answer)
verb
[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]

de cabeça para baixo adjective

upside down(inverted)
adjective
[UK: ˈʌp.saɪd daʊn] [US: ˈʌp.ˈsaɪd ˈdaʊn]

de cabeça para baixo adverb

upside down(inverted)
adverb
[UK: ˈʌp.saɪd daʊn] [US: ˈʌp.ˈsaɪd ˈdaʊn]

de homem para homem adjective

man-to-man(direct, forthright and honest)
adjective

de pernas para o ar adverb

upside down(in great disorder)
adverb
[UK: ˈʌp.saɪd daʊn] [US: ˈʌp.ˈsaɪd ˈdaʊn]

de um dia para o outro adverb

overnight(in a very short amount of time)
adverb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈnaɪt] [US: ˌoʊv.ə.ˈnaɪt]

Deípara proper noun
{f}

Theotokos(God-bearer, referring to the Virgin Mary)
proper noun

deixa paraverb

never mind(it is not important)
verb
[UK: ˈne.və(r) maɪnd] [US: ˈne.vər ˈmaɪnd]

deixe paraverb

forget it(It doesn't matter)
verb
[UK: fə.ˈɡet ɪt] [US: fər.ˈɡet ˈɪt]

deparar verb

come across(find, usually by accident)
verb
[UK: kʌm ə.ˈkrɒs] [US: ˈkəm ə.ˈkrɒs]

deparar-se com verb

encounter [encountered, encountering, encounters](meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
verb
[UK: ɪnˈk.aʊn.tə(r)] [US: enˈk.aʊn.tər]

desamparado adjective

disconsolate(inconsolable)
adjective
[UK: dɪs.ˈkɒns.əl.ət] [US: dɪs.ˈkɑːns.əl.ət]

forlorn(miserable)
adjective
[UK: fə.ˈlɔːn] [US: fər.ˈlɔːrn]

desaparafusar verb

unscrew [unscrewed, unscrewing, unscrews](loosen a screw etc.)
verb
[UK: ʌn.ˈskruː] [US: ʌn.ˈskruː]

desparafusar verb

unscrew [unscrewed, unscrewing, unscrews](loosen a screw etc.)
verb
[UK: ʌn.ˈskruː] [US: ʌn.ˈskruː]

desparasitação noun
{f}

deworming(elimination of parasitic worms)
noun

desparasitante noun
{m}

dewormer(medicine used in deworming an animal)
noun

desparasitar verb

deworm [dewormed, deworming, deworms](to cause to excrete worms)
verb
[UK: djˈuːɜːm] [US: dˈuːɜːm]

despir um santo para vestir outro verb

rob Peter to pay Paul(to use resources producing no net gain)
verb
[UK: rɒb ˈpiː.tə(r) tuː peɪ pɔːl] [US: ˈrɑːb ˈpiː.tər ˈtuː ˈpeɪ ˈpɒl]

desvio para o vermelho noun
{m}

redshift [redshifts](change in wavelength)
noun
[UK: rˈedʃɪft] [US: rˈedʃɪft]

disparado preposition

by far(to a large extent)
preposition
[UK: baɪ ˈfɑː(r)] [US: baɪ ˈfɑːr]

disparar verb

discharge [discharged, discharging, discharges](to operate (any weapon that fires a projectile, such as a shotgun or sling))
verb
[UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ] [US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]

shoot [shot, shot, shooting, shoots](to fire a shot)
verb
[UK: ʃuːt] [US: ˈʃuːt]

disparate noun
{m}

hogwash(nonsense)
noun
[UK: ˈhɒ.ɡwɒʃ] [US: ˈhɑː.ˌɡwɑːʃ]

nonsense(meaningless words)
noun
[UK: ˈnɒnsns] [US: ˈnɑːn.sens]

disparate! interjection

fiddlesticks(Expression of disbelief or disdain)
interjection
[UK: ˈfɪdl.stɪks] [US: ˈfɪdl.stɪks]

do dia para a noite adverb

overnight(in a very short amount of time)
adverb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈnaɪt] [US: ˌoʊv.ə.ˈnaɪt]

ectoparasita noun

ectoparasite [ectoparasites](parasite living on the surface of host organism)
noun
[UK: ˈektəpˌarəsˌaɪt] [US: ˈektəpˌærəsˌaɪt]

em paralelo preposition

in parallel(at the same time)
preposition
[UK: ɪn ˈpæ.rə.lel] [US: ɪn ˈpe.rə.ˌlel]

equiparar verb

conflate [conflated, conflating, conflates](fail to properly distinguish things or keep them separate; mistakenly treat them as equivalent)
verb
[UK: kən.ˈfleɪt] [US: kən.ˈfleɪt]

esparadrapo noun
{m}

adhesive tape(medical tape)
noun
[UK: əd.ˈhiː.sɪv teɪp] [US: æd.ˈhiː.sɪv ˈteɪp]

esparavão noun
{m}

spavinnoun
[UK: ˈspæ.vɪn] [US: ˈspæ.vɪn]

esparavel noun
{m}

cast net(a net thrown and then pulled back for hunting fish)
noun

esquizofrenia paranoide noun
{f}

paranoid schizophrenia(form of schizophrenia accompanied by delusions)
noun

estação/ponto/parada de bonde noun

tram stop(stop for trams)
noun
[UK: træm stɒp] [US: ˈtræm ˈstɑːp]

estar cagando para verb

give a shit(to (not) care)
verb

6789