Portugál | Angol |
---|---|
para trás adverb | aback(backwards) back(away from the front or from an edge) backward(in the direction towards the back) behind(at the back part; in the rear) |
para variar preposition | for a change(as a departure from the usual) |
parábase noun | parabasis(part of an Ancient Greek comedy in which the actors leave the stage and the chorus addresses the audience directly) |
parabenização noun {f} | congratulation(act of congratulating) |
parabenizar verb | commend [commended, commending, commends](to congratulate or reward) congratulate [congratulated, congratulating, congratulates](to express one’s sympathetic pleasure or joy to the person(s) it is felt for) |
parabéns interjection | congratulations(expressing approbation) happy birthday(good wishes for a birthday) well doneinterjection |
parábola noun | allegory [allegories](communication using such representation) |
parábola noun {f} | parable [parables](short story illustrating a lesson) parabola [parabolas](a conic section) |
parabólica noun {f} | dish [dishes](type of antenna) satellite dish(parabolic antenna) |
Paracelso proper noun {m} | Paracelsus(The adopted name of Philippus von Hohenheim) |
paracetamol noun {m} | acetaminophen(drug) |
paracleto noun {m} | paraclete(advocate) |
paráclito noun {m} | paraclete(advocate) |
Paráclito proper noun {m} | Paraclete(the Holy Spirit, the Holy Ghost, especially in its role as comforter of the faithful) |
paracosmo noun {m} | paracosm(detailed imaginary world) |
parada noun | ball game [ball games](affair, issue) |
parada noun {f} | parade [parades](public procession) parry [parries](a defensive or deflective action; an act of parrying) stop [stops](place to get on and off mass transport) stopover [stopovers](interruption in a journey) whatchamacallit(any object the actual name of which the speaker does not know or cannot remember) |
parada cardíaca noun {f} | cardiac arrest [cardiac arrests](cessation of the heartbeat resulting in the loss of effective circulation of the blood) |
parada de ônibus noun {m} | bus stop(a stop for public transport buses) |
parada musical noun {f} | chart [charts](ranked listing of competitors, as of recorded music) |
paradeiro noun {m} | whereabouts(location) |
paradigma noun {m} | paradigm [paradigms](way of viewing reality) |
paradinha noun {f} | whatchamacallit(any object the actual name of which the speaker does not know or cannot remember) |
paradisíaco adjective | paradisiacal(resembling paradise) |
parado adjective {m} | still [stiller, stillest](not moving, calm) stopped(not moving) |
paradoxal adjective | paradoxical(having self-contradicting properties) |
paradoxalmente adverb | paradoxically(in a paradoxical manner) |