Portugál | Angol |
---|---|
oração noun | prayer [prayers](practice of communicating with one's God) |
oração noun {f} | clause [clauses](grammar: group of words which include a subject and any necessary predicate) oration [orations](short, solemn prayer) |
oração coordenada noun {f} | coordinate clause(grammar: clause that can stand alone syntactically) main clause(grammar: clause that can stand alone syntactically) |
oração subordinada noun {f} | subordinate clause(a clause that cannot stand alone) |
oração subordinada adjetiva noun {f} | relative clause(type of subordinate clause) |
oração subordinada adverbial noun {f} | adverbial clause(a subordinate clause that functions as an adverb within a main clause) |
adoração noun {f} | adoration(an act of religious worship) praise(worship) worship(devotion accorded to a deity or to a sacred object) |
anticorporação adjective | anticorporate(opposed to corporations) |
antiexploração adjective | antiexploitation(opposing or countering exploitation) |
aquecer o coração verb | warm the cockles of someone's heart(to provide happiness to someone) |
bandeira de oração noun {f} | prayer flag(colourful rectangular cloth) |
batida de coração noun {f} | heartbeat [heartbeats](one pulsation of the heart) |
colaboração noun {f} | collaboration [collaborations](act of collaborating) treason(providing aid and comfort to the enemy) |
coloração noun {f} | tint [tints](slight coloring) |
comemoração noun {f} | commemoration [commemorations](act of commemorating) |
condecoração noun {f} | decoration [decorations](any mark of honor to be worn upon the person) |
coração noun {m} | breast [breasts](seat of emotions) core [cores](most important part of a thing) courage(quality of a confident character) heartland [heartlands](central part of a region) |
Coração de Leão proper noun {m} | Lionheart(nickname of Richard I of England) |
coração de vidro noun | heart of glass(heart in a very fragile state) |
coração duro noun | heart of stone(stonehearted character) |
coração partido noun | heartbreak(anguish) |
coração partido noun {m} | broken heart(feeling of grief or loss) |
corda de oração noun {f} | komboskini(prayer rope) |
corpo de fatoração noun {m} | splitting field((Galois theory, of a polynomial) smallest field containing all roots) |
corporação noun | corporation [corporations](body corporate with legal personality) |
corroboração noun {f} | corroboration [corroborations](the act of corroborating, strengthening, or confirming) |
de coração adverb | wholeheartedly(in a wholehearted manner; with one's whole heart; enthusiastically) |
de coração mole adjective | softhearted(gentle) |
de todo coração adverb | wholeheartedly(in a wholehearted manner; with one's whole heart; enthusiastically) |
decoração noun {f} | decor(decoration) decoration [decorations](act of adorning) |
desfloração noun {f} | defloration(the act of deflowering) |