olho angolul
| Portugál | Angol |
|---|---|
| ferrolho noun {m} | bolt [bolts](sliding pin or bar in a lock) |
| ficar de olho verb | keep an eye on(to watch and pay attention to) |
| folho noun {m} | frill [frills](pleated material used as decoration) |
| folhoso adjective | leafy [leafier, leafiest](containing much foliage) |
| fulminar com os olhos verb | glare [glared, glaring, glares](to stare angrily) |
| gaivota-d'olho-branco noun {f} | white-eyed gull(Ichthyaetus leucophthalmus) |
| longe dos olhos phrase | absence makes the heart grow fonder(When someone or something is far away, one realizes how much one loves or misses them or it) out of sight, out of mind(something not nearby is forgotten) |
| menina dos olhos noun {f} | apple of someone's eye(favourite, a particular preference, or a loved one) blue-eyed boy(someone's favourite, especially a young one) |
| molho noun {m} | bunch [bunches](a group of similar things) gravy [gravies](sauce) sauce [sauces](liquid condiment) |
| molho à bolonhesa noun {m} | bolognese(Italian sauce) |
| molho Alfredo noun {m} | Alfredo(sauce made from butter and Parmesan) |
| molho barbecue noun {m} | barbecue sauce(type of sauce) |
| molho béchamel noun {m} | béchamel sauce(white sauce made with butter, flour and milk) |
| molho de churrasco noun {m} | barbecue sauce(type of sauce) |
| molho de ostra noun {m} | oyster sauce(sauce from oysters) |
| molho de ostras noun {m} | oyster sauce(sauce from oysters) |
| molho de peixe noun {m} | fish sauce(condiment composed of fermented fish) |
| molho de soja noun {m} | soy sauce(a condiment and ingredient made from fermented soybeans) |
| molho de tomate noun {m} | tomato sauce [tomato sauces](pasta sauce) |
| molho inglês noun {m} | Worcestershire sauce [Worcestershire sauces](English condiment) |
| molho tártaro noun {m} | tartare sauce(sauce served with fish) |
| na terra dos cegos quem tem um olho é rei phrase | in the land of the blind, the one-eyed man is king(In the land of the blind, the one-eyed man is king) |
| num piscar de olhos preposition | in a jiffy(very quickly; without delay) in the blink of an eye(immediately, instantaneously) |
| num piscar de olhos noun {m} | jiffy(very short, unspecified length of time) |
| o que os olhos não veem phrase | long absent, soon forgotten(love fades away when people are distant) |
| o que os olhos não veem o coração não sente phrase | out of sight, out of mind(something not nearby is forgotten) |
| objetiva olho de peixe noun {f} | fisheye lens(wide-angle lens with extremely wide field of view) |
| objetiva olho-de-peixe noun {f} | fisheye lens(wide-angle lens with extremely wide field of view) |
| pagar os olhos da cara verb | pay through the nose(to pay a high price) |
| piolho noun {m} | louse [louses](an insect of the order Psocodea) |
| piolho-caranguejo noun {m} | crabs(slang: pubic lice) |
| piolho da cabeça noun {m} | head louse [head lice](insect) |
| piolho-de-cobra noun {m} | millipede [millipedes](elongated arthropod) |
| piolho do púbis noun | crabs(slang: pubic lice) |
| piolho do púbis noun {m} | crab louse [crab lice](insect) |
