Angol-Portugál szótár »

means portugálul

AngolPortugál
means (instrument or condition for attaining a purpose)
noun
[UK: miːnz]
[US: ˈmiːnz]

meionoun

mean [means] (alto, in music)
noun
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

altonoun
{m}

mean [means] (intermediate step)
noun
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

passonoun

mean [means] (intermediate value)
noun
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

médianoun
{f}

mean [means] (method by which something is done)
noun
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

meionoun
{m}

recursonoun
{m}

mean [meant, meant, meaning, means] (to complain, lament)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

lamentarverb

reclamarverb

mean [meant, meant, meaning, means] (to convey, indicate)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

indicarverb

querer dizerverb

mean [meant, meant, meaning, means] (to have conviction in what one says)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

falar sérioverb

mean [meant, meant, meaning, means] (to have intentions of some kind)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

quererverb

mean [meant, meant, meaning, means] (to intend; plan on doing)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

pretenderverb

tencionarverb

mean [meant, meant, meaning, means] (to pity, comfort)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

apiedar-severb

compadecer-severb

mean [meant, meant, meaning, means] (to result in; bring about)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

representarverb

mean [meant, meant, meaning, means] (to signify)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

significarverb

means of production (combination of the means of labor and the subject of labor)
noun

meios de produçãonoun
{m-Pl}

arithmetic mean [arithmetic means] (measure of central tendency)
noun
[UK: ə.ˈrɪθ.mə.tɪk miːn]
[US: ˌe.ˌrɪθ.ˈme.tɪk ˈmiːn]

média aritméticanoun
{f}

by all means (emphatically yes, definitely)
preposition
[UK: baɪ ɔːl miːnz]
[US: baɪ ɔːl ˈmiːnz]

absolutamentepreposition

com certezapreposition

sem dúvidapreposition

by means of (By using)
preposition
[UK: baɪ miːnz əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: baɪ ˈmiːnz əv ˈsʌm.θɪŋ]

por meio depreposition

by no means (certainly not)
preposition
[UK: baɪ nəʊ miːnz]
[US: baɪ ˈnoʊ ˈmiːnz]

de modo algumpreposition

harmonic mean [harmonic means] (type of average)
noun
[UK: hɑː.ˈmɒ.nɪk miːn]
[US: harˈmɑː.nɪk ˈmiːn]

média harmónicanoun
{f}

média harmônicanoun
{f}

the end justifies the means (morally wrong actions are sometimes necessary)
phrase
[UK: ðə end ˈdʒʌ.stɪ.faɪz ðə miːnz]
[US: ðə ˈend ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪz ðə ˈmiːnz]

não se faz omelete sem se quebrar alguns ovosphrase

os fins justificam os meiosphrase