Portugál | Angol |
---|---|
sinal de mais noun | plus sign(mathematical symbol) |
sobrevivência do mais apto noun {f} | survival of the fittest(natural selection) |
sobrevivência do mais forte noun {f} | survival of the fittest(natural selection) |
tarde demais noun | eleventh hour(The last minute) |
tem animais de estimação? phrase | do you have any pets(do you have pets?) |
ter mais olhos que barriga verb | have eyes bigger than one's stomach(take more food than one can eat) |
testes em animais noun {m-Pl} | animal testing(use of non-human animals in scientific experimentation) |
tudo e mais um par de botas noun | everything but the kitchen sink(Almost everything, whether needed or not) |
tudo que é proibido é mais gostoso phrase | forbidden fruit is the sweetest(forbidden things seem more appealing) |
uma corrente é tão forte quanto o seu elo mais fraco phrase | a chain is only as strong as its weakest link(aphorism) |
uma corrente é tão forte quanto seu elo mais fraco phrase | a chain is only as strong as its weakest link(aphorism) |
uma imagem vale mais que mil palavras phrase | a picture is worth a thousand words(visualisation is better than verbal description) |
use the conditional tense; We would be warmer if you hadn't opened the window! - Teríamos mais calor se você não tivesse aberto a janela. verb | would(indicating an action or state that is conditional on another) |
você e quem mais? phrase | you and whose army(you can't do all that on your own) |